обеща́тьпообеща́ть
Imperfective обеща́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective пообеща́ть (completed or one-time)
Often used word (top 1,000)
- 1.
to promise, be predicted(обеща́ть)
- 2.
to promise(пообеща́ть)
Examples
- Я обеща́л дава́ть им сто гри́вен в год.I've promised to give them one hundred hrivnas annually.
- Они также обеща́ли свобо́ду вероиспове́дания.They also promised religious freedom.
- Сего́дня вечером обеща́ют дождь.Rain is forecast for this evening.
- Я обеща́ла не говори́ть ему.I promised not to tell him.
- Не могу́ тебе ничего обеща́ть.I can't make you any promises.
- Он обеща́л мне прийти́ рано.He promised me to come early.
- Он обеща́л жени́ться на ней.He promised to marry her.
- Ты должен пообеща́ть, что не сни́мешь верёвку.You must promise not to take the rope off.
- Я хочу́, чтобы ты мне кое-что пообеща́л.I want you to promise me something.
- Мы пообеща́ли.We promised.
- Я пообеща́ла.I made a promise.
- Я пообеща́л ему, что буду слу́шаться.I promised to obey him.
- Том пообеща́л прийти́ домой рано вечером.Tom made a promise to come home early tonight.
- Том пообеща́л присла́ть чек по по́чте.Tom promised to send the check by mail.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | обеща́л | пообеща́л |
| feminine | обеща́ла | пообеща́ла |
| neuter | обеща́ло | пообеща́ло |
| plural | обеща́ли | пообеща́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | обеща́ю |
| ты | обеща́ешь |
| он/она́/оно́ | обеща́ет |
| мы | обеща́ем |
| вы | обеща́ете |
| они́ | обеща́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду обеща́ть | пообеща́ю |
| ты | бу́дешь обеща́ть | пообеща́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет обеща́ть | пообеща́ет |
| мы | бу́дем обеща́ть | пообеща́ем |
| вы | бу́дете обеща́ть | пообеща́ете |
| они́ | бу́дут обеща́ть | пообеща́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | обеща́й! | пообеща́й! |
| вы | обеща́йте! | пообеща́йте! |
Participles
| Active present | promissory | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done (обеща́ть) | ||
| Gerund present | обеща́я | while doing (present) | |
| Gerund past | обеща́в обещавши | пообеща́в пообещавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
обеща́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пообеща́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















