Imperfective обме́ниваться (ongoing or repeatedly)
Perfective обменя́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 10,000)
Translation
exchange
Examples
- Они обме́ниваются пода́рками друг с другом.They give presents to one another.
- Мэри не спала всю ночь, обмениваясь эсэмэсками со свои́ми друзья́ми.Mary stayed up all night texting her friends.
- Я обме́ниваюсь с ней пи́сьмами.I exchange letters with her.
- До Интерне́та друзья́м и влюблённым приходи́лось обме́ниваться пи́сьмами.Before the Internet, friends and lovers had to correspond.
- Они обме́нивались запи́сками во вре́мя уро́ка.They passed notes during class.
- Япо́нцы обме́ниваются пода́рками ради обще́ния.Japanese people exchange gifts in order to communicate.
- В после́днее вре́мя старшекла́ссницы испо́льзуют сото́вые телефо́ны, чтобы обме́ниваться электро́нными сообще́ниями.Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
- Они реши́ли обменя́ться пле́нными.They decided to exchange prisoners.
- Прежде чем приня́ть реше́ние, они обменя́лись мы́слями.They exchanged ideas before reaching a decision.
- Мы обменя́лись приве́тствиями.We exchanged greetings.
- Мы обменя́лись телефо́нами.We exchanged phone numbers.
- На совеща́нии слу́жащие обменя́лись мне́ниями.The staff exchanged opinions in the meeting.
- Том обменя́лся с Мэри взгля́дами.Tom exchanged glances with Mary.
- На вечери́нке Том и Мэри обменя́лись телефо́нами.Tom and Mary exchanged numbers at the party.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | обме́нивался | обменя́лся |
| feminine | обме́нивалась | обменя́лась |
| neuter | обме́нивалось | обменя́лось |
| plural | обме́нивались | обменя́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | обме́ниваюсь |
| ты | обме́ниваешься |
| он/она́/оно́ | обме́нивается |
| мы | обме́ниваемся |
| вы | обме́ниваетесь |
| они́ | обме́ниваются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду обме́ниваться | обменя́юсь |
| ты | бу́дешь обме́ниваться | обменя́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет обме́ниваться | обменя́ется |
| мы | бу́дем обме́ниваться | обменя́емся |
| вы | бу́дете обме́ниваться | обменя́етесь |
| они́ | бу́дут обме́ниваться | обменя́ются |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | обме́нивайся! | обменя́йся! |
| вы | обме́нивайтесь! | обменя́йтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | обме́ниваясь | while doing (present) | |
| Gerund past | обменивавшись | обменя́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
обме́ниваться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
обменя́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















