обнима́ть

обня́ть

Imperfective обнима́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective обня́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

Обнима́ю!Hugs!
Она обнима́ет дере́вья.She hugs trees.
Я не могу́ обнима́ть Тома, если он не хо́чет, чтобы его обнима́ли.I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
Мне нра́вится то, как ты меня обнима́ешь.I love the way you hold me.
Почему она меня больше не обнима́ет?Why doesn't she hug me anymore?
Томас обнима́ет Марию.Thomas hugs Maria.
Ты кого-нибудь обнима́л?Did you hug anybody?
Можно вас обня́ть?Can I give you a hug?
Том крепко меня обнял.Tom gave me a big hug.
Ты обняла́ Мэри.You hugged Mary.
Вы обняли Мэри.You hugged Mary.
Можно тебя обня́ть?Can I hug you?
Ты обнял Мэри.You hugged Mary.
Он обнял меня.He gave me a hug.

	imperfective	perfective
ты	обнима́й!	обними́!
вы	обнима́йте!	обними́те!

Active present	обнима́ющий		someone who is doing
Active past	обнима́вший	обня́вший	someone who was doing
Passive present	обнима́емый		something which is being done
Passive past		обнятый
Gerund present	обнима́я		while doing (present)
Gerund past	обнима́в обнимавши	обня́в обнявши	while doing (past)

снима́ть - to take off (clothes); to rent (apartment); to take a photograph; to take; to take away; to film
заня́тие - occupation; class
обни́мка - (colloquial) hug
има́ть - (dated, literary, poetic or ironic) to take
объя́тие - embrace/cuddle/hug
внима́ть - to listen (to) / to hearken; to pay attention / to (pay) heed
обня́ться - to embrace one another/to hug one another
обнима́ться - to embrace one another
обни́мка - (colloquial) hug
нанима́ть - to hire; to rent
има́ть - (dated, literary, poetic or ironic) to take
объя́тие - embrace/cuddle/hug