оборва́ться
- 1.
to snap, to break off, to come off
Ве́шалка у пальто́ оборвала́сь.
The loop on the coat came off.
Of something hanging or attached: it gives way and separates.
- 2.
to break off, to stop abruptly, to be cut off
Разгово́р внеза́пно оборва́лся.
The conversation broke off suddenly.
Of a sound, conversation, letter or life that ends suddenly.
- 3.
to fall, to plunge down, to lose one's grip and fall
Альпини́ст оборва́лся со скалы.
The climber fell off the cliff.
Of a person who loses hold of something and drops.
Examples
Кабель, соединявшийся с сервером, внезапно оборвался.
The cable that was connected to the server suddenly broke.
Налаживавшийся месяцами контакт вдруг оборвался.
The contact that had been developing for months suddenly broke off.
На концерте фонограмма вдруг оборвалась.
The backing track suddenly cut out during the concert.
Его жизнь трагически оборвалась в молодости.
His life came to a tragic end in his youth.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оборву́сь |
| ты | - | оборвёшься |
| он/она́/оно́ | - | оборвётся |
| мы | - | оборвёмся |
| вы | - | оборвётесь |
| они́ | - | оборву́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | оборви́сь |
| вы | оборви́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | оборва́лся |
| feminine | оборвала́сь |
| neuter | оборва́лось//оборвало́сь |
| plural | оборва́лись//оборвали́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | broken off, snapped, torn off | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | оборва́вшись | while doing (past) |
Word familyрватьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.



















