Translation
public
Examples
- Студе́нты до́лжны упорно труди́ться, но они также до́лжны оставля́ть вре́мя на обще́ственную де́ятельность.Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities.
- Пожалуйста, воздержитесь от куре́ния в обще́ственных места́х.Please refrain from smoking in public places.
- Куре́ние запрещено во всех обще́ственных зда́ниях.Smoking is prohibited in all public buildings.
- Эйнштейн был не только учёным, но также обще́ственным де́ятелем и гумани́стом.Einstein was not only a scientist, but also a social activist and a humanitarian.
- Э́та кни́га в обще́ственном до́ступе?Is that a public domain book?
- Любо́й подозри́тельный случай рассма́тривается как чрезвыча́йная опа́сность для обще́ственного здоро́вья из-за тя́жести э́той боле́зни.Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.
- Вопреки обще́ственному мне́нию о Ньютоне, большинство́ его рабо́т бы́ло посвящено не нау́ке, а теоло́гии, мистици́зму и алхи́мии.Contrary to Newton's public image, most of his work was not devoted to science but rather to theology, mysticism and alchemy.
- Челове́к - обще́ственное животное.Man is a social animal.
- Премьер-мини́стр заяви́л, что он не будет вводи́ть но́вые нало́ги без обще́ственного согла́сия.The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
- Кро́лики – обще́ственные живо́тные.Rabbits are social animals.
Declension
обще́ственн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый обще́ственный | -ая обще́ственная | -ое обще́ственное | -ые обще́ственные |
gen.genitive | -ого обще́ственного | -ой обще́ственной | -ого обще́ственного | -ых обще́ственных |
dat.dative | -ому обще́ственному | -ой обще́ственной | -ому обще́ственному | -ым обще́ственным |
acc.accusative | -ого -ый обще́ственного обще́ственный | -ую обще́ственную | -ое обще́ственное | -ых -ые обще́ственных обще́ственные |
inst.instrumental | -ым обще́ственным | -ой -ою обще́ственной обще́ственною | -ым обще́ственным | -ыми обще́ственными |
prep.prepositional | -ом обще́ственном | -ой обще́ственной | -ом обще́ственном | -ых обще́ственных |
Comparatives
-Short forms
m | обще́ственен |
---|---|
f | обще́ственна |
n | обще́ственно |
pl | обще́ственны |
Contributions
- luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 months ago.
- elorin_alatarial edited translation and comparative forms 1 year ago.
- Sandy edited related words and comparative forms 4 years ago.
- Sandy edited comparative forms 4 years ago.