Translation
(the same)
Examples
- Не все лю́ди одина́ковые.Not everyone's the same.
- У меня и у нее приблизительно одина́ковое коли́чество почто́вых ма́рок.She and I have about the same number of stamps.
- Если у двух люде́й всегда одина́ковое мне́ние, один из них не ну́жен.If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
- Двух одина́ковых снежи́нок не быва́ет, или, по кра́йней ме́ре, никто их пока не нашёл.No two snowflakes are identical, or at least no one has found them yet.
- Не все кра́сные я́блоки на вкус одина́ковые.Not all red apples taste the same.
- У Люси и у меня примерно одина́ковое число́ друзе́й.Lucy and I have about the same number of friends.
- Квадра́т - э́то фигу́ра с четырьмя сторона́ми одина́ковой длины и угла́ми в 90 гра́дусов.A square is a shape with four sides of equal length and ninety degree corners.
- Ненави́жу же́нщин, кото́рые говоря́т, что все мужики́ одина́ковые.I hate women who say that all men are the same.
- Все мужчи́ны одина́ковые.All men are the same.
- Мэри и Том несу́т одина́ковую отве́тственность за э́то.Tom and Mary share the responsibility for it.
Declension
одина́ков- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый одина́ковый | -ая одина́ковая | -ое одина́ковое | -ые одина́ковые |
gen.genitive | -ого одина́кового | -ой одина́ковой | -ого одина́кового | -ых одина́ковых |
dat.dative | -ому одина́ковому | -ой одина́ковой | -ому одина́ковому | -ым одина́ковым |
acc.accusative | -ый -ого одина́ковый одина́кового | -ую одина́ковую | -ое одина́ковое | -ые -ых одина́ковые одина́ковых |
inst.instrumental | -ым одина́ковым | -ой -ою одина́ковой одина́ковою | -ым одина́ковым | -ыми одина́ковыми |
prep.prepositional | -ом одина́ковом | -ой одина́ковой | -ом одина́ковом | -ых одина́ковых |
Comparatives
-Short forms
m | одина́ков |
---|---|
f | одина́кова |
n | одина́ково |
pl | одина́ковы |
Contributions
- luke.hess97 edited translation and comparative forms 4 months ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.