Imperfective оживля́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective оживи́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
become animated, liven up, be bucked up(оживля́ться)
Examples
- Лицо́ Тома оживля́ется всякий раз, когда он ви́дит Мэри.Tom's face lights up whenever he sees Mary.
- Том очень оживля́ется, когда смо́трит ре́гби по телеви́зору.Tom gets very animated when he's watching rugby on TV.
- Том оживи́лся.Tom became animated.
- Его се́рые глаза блесте́ли и и́скрились, а его обычно бле́дное лицо́ оживи́лось и покры́лось румя́нцем.His grey eyes shone and twinkled, and his usually pale face was flushed and animated.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | оживля́лся | оживи́лся |
feminine | оживля́лась | оживи́лась |
neuter | оживля́лось | оживи́лось |
plural | оживля́лись | оживи́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | оживля́юсь |
ты | оживля́ешься |
он/она́/оно́ | оживля́ется |
мы | оживля́емся |
вы | оживля́етесь |
они́ | оживля́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду оживля́ться | оживлю́сь |
ты | бу́дешь оживля́ться | оживи́шься |
он/она́/оно́ | бу́дет оживля́ться | оживи́тся |
мы | бу́дем оживля́ться | оживи́мся |
вы | бу́дете оживля́ться | оживи́тесь |
они́ | бу́дут оживля́ться | оживя́тся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | оживля́йся! | оживи́сь! |
вы | оживля́йтесь! | оживи́тесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | оживля́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | оживлявшись | оживи́вшись оживя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
оживля́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
оживи́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso