Daily used word (top 200)
Translation
again
Example: опять же - again
Usage info
Can sometimes have a negative connotation. Only «опять» is used in «опять же» (~"besides"). When asking someone to repeat, use «ещё раз».
Examples
- Ты опять мне совра́л.You lied to me again.
- Приходи́ опять скоро.Come again soon.
- Я чу́вствую мурашки опять.I've got the tingles again.
- Я опять потеря́л кошелёк.I've lost my purse again.
- Ты опять пил сакэ? Я же проси́ла не де́лать э́того!You drank alcohol again? I told you not to!
- Том опять сде́лал ту же оши́бку.Tom made the same mistake again.
- Она опять слома́ла тостер.She has broken the toaster again.
- Слёзы опять наверну́лись на глаза́х его, слёзы негодова́ния!Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
- Приходите опять скоро.Come again soon.
- Моё ра́дио опять слома́лось.My radio has broken down again.
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- ruslyona edited usage info 1 year ago.
- Singolin edited usage info 3 years ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.