опя́ть

Daily used word (top 200)

Translation

Can sometimes have a negative connotation. Only «опять» is used in «опять же» (~"besides"). When asking someone to repeat, use «ещё раз».

Приходи́ опять скоро.Come again soon.
Том опять сде́лал ту же оши́бку.Tom made the same mistake again.
Она опять э́то сде́лала.She did it again.
Опять идёт дождь.It's raining again.
Ты должен опять э́то сде́лать.You have to do it again.
Опять ты?You again?
Если опять слома́ешь часы, попадёт же тебе от матери.If you break the clock again, you'll catch it from Mommy.
У него опять не получи́лось?Has he failed again?
Не опозда́й опять в шко́лу.Don't be late for school again.
Я ви́жу, что ты опять бои́шься срази́ться со свои́м враго́м.I see you are once again afraid to do battle with your nemesis.