опя́ть

Daily used word (top 200)

Translation

Can sometimes have a negative connotation. Only «опять» is used in «опять же» (~"besides"). When asking someone to repeat, use «ещё раз».

Приходи́ опять скоро.Come again soon.
Он опять забы́л об э́том.He forgot it again.
Я совершенно не ожида́л встре́тить Тома опять.I never expected to see Tom again.
Слёзы опять наверну́лись на глаза́х его, слёзы негодова́ния!Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
Приходите опять скоро.Come again soon.
Том опять соверши́л ту же са́мую оши́бку.Tom made the same mistake again.
Я скажу́ э́то опять.I'll say it again.
Ты опять мне совра́л.You lied to me again.
Через не́сколько минут электри́чество опять включи́лось.The electricity came on again in a few minutes.
Я очень наде́юсь, что вы опять придёте.I do hope you'll come again.