освобожда́ть

освободи́ть

Imperfective освобожда́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective освободи́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

1.
free, liberate, emancipate, set free, release, clear, empty, vacate(освобожда́ть)
2.
free, liberate, release(освободи́ть)

Рабо́та освобожда́ет.Work liberates.
Труд освобожда́ет.Work liberates.
Мы их освободи́ли.We released them.
Ста́рые дома бы́ли снесены, чтобы освободи́ть ме́сто под суперма́ркет.The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Он откры́л кле́тку и освободи́л птиц.He opened the cage and set the birds free.
Они освободи́ли его.They released him.
Она освободи́ла пти́цу из кле́тки.She set the bird free from the cage.
Мы освободи́м вас от посеще́ния.We will exempt you from attending.
Стари́к освободи́л лисёнка из капка́на.The old man freed the little fox from the trap.
Том освободи́л Мэри.Tom released Mary.
Трина́дцатая попра́вка освободи́ла всех негров-рабов.The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Коро́ль приказа́л освободи́ть пле́нника.The king ordered that the prisoner should be set free.

	imperfective	perfective
ты	освобожда́й!	освободи́!
вы	освобожда́йте!	освободи́те!

Active present	освобожда́ющий		someone who is doing
Active past	освобожда́вший	освободи́вший	someone who was doing
Passive present	освобожда́емый		something which is being done
Passive past		освобождённый
Gerund present	освобожда́я		while doing (present)
Gerund past	освобожда́в освобождавши	освободи́в освободивши	while doing (past)