оско́лок
- 1.
shard, fragment, splinter
Он поре́зал ру́ку оско́лком стекла.
He cut his hand on a shard of glass.
Used of glass and pottery ("shard"), of wood or metal, and of shell fragments (осколок снаряда).
Examples
Мы собрали осколки разбившейся вазы.
We collected the shards of the vase that had shattered.
Врач, извлекающий осколок, работал очень осторожно.
The doctor removing the splinter worked very carefully.
Врач объяснил, зачем нужно извлечение осколка.
The doctor explained why the fragment had to be removed.
Стекло́ разби́лось на осколки.
The glass broke to pieces.
Раненный осколком мальчик быстро поправился.
The boy, wounded by a fragment, recovered quickly.
Стена была изрешечённой осколками после взрыва.
The wall was pockmarked by shrapnel after the explosion.
Блиндирующий слой защищает кабину от осколков.
The protective layer shields the cabin from shrapnel.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | оско́лок | оско́лки |
| Gen.Genitive | оско́лка | оско́лков |
| Dat.Dative | оско́лку | оско́лкам |
| Acc.Accusative | оско́лок | оско́лки |
| Inst.Instrumental | оско́лком | оско́лками |
| Prep.Prepositional | оско́лке | оско́лках |
Word familyско́локPRO
- ско́локchip; copy; tracing
- оско́локshard
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















