Dictionary
Learn
Media
относи́тьотнести́
- 1.
take, bring, carry(относи́ть)
- 2.
to take to, carry to(отнести́)
- 3.
to deliver(отнести́)
Usage info
отнести́: 1. Неся, доставить куда-л. или кому-л. 2. Перенести на какое-л. расстояние от чего-л. 3. Переместить, увлекая своим течением, движением (о воде, ветре и т. п.). 4. к кому-чему. Причислить к какому-л. разряду, включить в состав каких-л. лиц, явлений, предметов и т. п. 5. Перенести, назначить на более позднее время, срок. 6. Прост. Смаху отрубить; снести. Отнести за счет (или на счет) кого-чего
Examples
- Том отнёс коробки наверх.Tom carried the boxes upstairs.
- За́втра я отнесу́ кни́ги в библиоте́ку.Tomorrow, I'll take the books to the library.
- Том отнёс две коробки в храни́лище.Tom carried two boxes into the storage room.
- Отнеси́те бага́ж в зда́ние почто́вого отделе́ния, пожалуйста.Please take that baggage to the post office.
- Отнеси́те её обратно.Take her back.
- Позволь Тому э́то отнести́.Let Tom carry it.
- Боб, помоги́ мне отнести́ его чемода́н в гости́ную.Bob, help me carry his suitcase to the living room.
- Отнеси́ его наверх.Take it upstairs.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | относи́л | отнёс |
| feminine | относи́ла | отнесла́ |
| neuter | относи́ло | отнесло́ |
| plural | относи́ли | отнесли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | отношу́ |
| ты | отно́сишь |
| он/она́/оно́ | отно́сит |
| мы | отно́сим |
| вы | отно́сите |
| они́ | отно́сят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду относи́ть | отнесу́ |
| ты | бу́дешь относи́ть | отнесёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет относи́ть | отнесёт |
| мы | бу́дем относи́ть | отнесём |
| вы | бу́дете относи́ть | отнесёте |
| они́ | бу́дут относи́ть | отнесу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | относи́! | отнеси́! |
| вы | относи́те! | отнеси́те! |
Participles
| Active present | относя́щий | relating, concerning, referring, belonging | |
|---|---|---|---|
| Active past | относи́вший | отнёсший | having carried, having taken |
| Passive present | относи́мый | referable, attributable, assignable | |
| Passive past | отно́шенный | отнесённый | carried away, taken away, removed |
| Gerund present | |||
| Gerund past | относив относивши | отнёсши отнеся́ | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
относи́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
отнести́: WiktionaryPONSbab.laReverso
