Imperfective отра́щивать (ongoing or repeatedly)
Perfective отрасти́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 30,000)
Translation
to grow out (hair etc.)
Examples
- Я заме́тил, что Том начал отра́щивать бо́роду.I noticed that Tom has started growing a beard.
- Ты отра́щиваешь бо́роду?Are you growing a beard?
- Он отра́щивает усы.He grows a mustache.
- Я опять отра́щиваю бо́роду.I'm growing a beard again.
- Том опять отра́щивает бо́роду.Tom is growing a beard again.
- Том отра́щивает бо́роду.Tom is growing a beard.
- Управля́ющий э́того магази́на отра́щивает бо́роду.The manager of this store is growing a beard.
- Том отра́щивает усы.Tom is growing a mustache.
- Том всё ле́то отра́щивал бо́роду.Tom has been growing a beard all summer.
- Ты пыта́ешься отрасти́ть бо́роду?Are you trying to grow a beard?
- Вы пыта́етесь отрасти́ть бо́роду?Are you trying to grow a beard?
- Том отрасти́л дли́нную бо́роду.Tom grew a long beard.
- Он поду́мывал отрасти́ть себе бо́роду, но отказа́лся от э́той мы́сли.He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.
- Том отрасти́л бо́роду, потому что ду́мал, что все му́дрые лю́ди но́сят бо́роду.Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | отра́щивал | отрасти́л |
| feminine | отра́щивала | отрасти́ла |
| neuter | отра́щивало | отрасти́ло |
| plural | отра́щивали | отрасти́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | отра́щиваю |
| ты | отра́щиваешь |
| он/она́/оно́ | отра́щивает |
| мы | отра́щиваем |
| вы | отра́щиваете |
| они́ | отра́щивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отра́щивать | отращу́ |
| ты | бу́дешь отра́щивать | отрасти́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет отра́щивать | отрасти́т |
| мы | бу́дем отра́щивать | отрасти́м |
| вы | бу́дете отра́щивать | отрасти́те |
| они́ | бу́дут отра́щивать | отрастя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | отра́щивай! | отрасти́! |
| вы | отра́щивайте! | отрасти́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | отра́щивая | while doing (present) | |
| Gerund past | отращивав отращивавши | отрасти́в отрастивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
отра́щивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
отрасти́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















