отры́вок

Examples

• Этот отрывок из книги слишком неудобопонятен.

  This excerpt from the book is far too abstruse.

• Пианист, разучивавший сонату, повторял один и тот же отрывок.

  The pianist who was rehearsing the sonata kept repeating the same passage.

• Часто цитируемый отрывок из романа знают все.

  Everyone knows the frequently quoted passage from the novel.

• Отрывок, цитировавшийся в докладе, был из старой книги.

  The passage quoted in the report was from an old book.

• Долго наигрывавшийся отрывок звучал уже уверенно.

  The passage that had been practiced for a long time already sounded confident.

• Перифразированный отрывок звучит проще оригинала.

  The paraphrased passage sounds simpler than the original.

• Раввин читал отрывок из Торы.

  The rabbi read a passage from the Torah.

• Я процити́рую вам отры́вок одного из э́тих пи́сем.

  I will quote you a passage from one of those letters.