noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
holiday, vacation, leave
Examples
- Когда начина́ешь походи́ть на своё фо́то в па́спорте, тебе пора отправля́ться в о́тпуск.When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
- Когда ты идёшь в о́тпуск?When do you go on holiday?
- Как ты провёл свой ле́тний о́тпуск?Where did you go on your summer vacation?
- О́тпуск тебе не помеша́ет.It will do you good to have a holiday.
- Наш о́тпуск скоро подойдёт к концу́.Our vacation will soon come to an end.
- Похоже, что нам придётся обойти́сь без отпуска в э́том году.It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
- Не могу́ дожда́ться отпуска.I can't wait to go on a vacation.
- В о́тпуске я прочёл все труды́ Милтона.In the vacation, I read the entire works of Milton.
- Мне пора в о́тпуск.It is time for me to take a vacation.
- Э́то в Испа́нию они собира́ются пое́хать в о́тпуск.It's Spain that they are going to on holiday.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | о́тпуск | отпуска́ |
gen.genitive | о́тпуска | отпуско́в |
dat.dative | о́тпуску | отпуска́м |
acc.accusative | о́тпуск | отпуска́ |
inst.instrumental | о́тпуском | отпуска́ми |
prep.prepositional | о́тпуске | отпуска́х |
Dialogs
Contributions
Тостада edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 10 months ago.
windsorpark edited translation and usage info 3 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.