перела́мывать
rare #44656
- 1.
to break in two, to break, to snap, to fracture
Он перела́мывал сухи́е ве́тки че́рез коле́но.
He was breaking dry branches in two over his knee.
Imperfective; perfective переломить.
- 2.
to overcome, to master, to get the better of
Она́ с трудо́м перела́мывала свой страх.
She overcame her fear with difficulty.
Of fear, weakness, resistance.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | перела́мываю | бу́ду перела́мывать |
| ты | перела́мываешь | бу́дешь перела́мывать |
| он/она́/оно́ | перела́мывает | бу́дет перела́мывать |
| мы | перела́мываем | бу́дем перела́мывать |
| вы | перела́мываете | бу́дете перела́мывать |
| они́ | перела́мывают | бу́дут перела́мывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | перела́мывай |
| вы | перела́мывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перела́мывал |
| feminine | перела́мывала |
| neuter | перела́мывало |
| plural | перела́мывали |
Participles
| Active present | breaking, fracturing, snapping | |
|---|---|---|
| Active past | overcoming, turning (as in turning the tide/point), breaking (as in breaking a crisis) | |
| Passive present | breakable, fragile, snappable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | перела́мывая | while doing (present) |
| Gerund past | переламывав переламывавши | while doing (past) |
Word familyвла́мыватьPRO
- зала́мываниеbreaking
- зала́мыватьсяto break; to break
- разла́мыватьсяto break apart; to be splitting (of a headache)
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вла́мывать | в- | to break in |
| взла́мывать | вз- | to break open; to hack; to break through |
| выла́мывать | вы- | to break down |
| дола́мывать | до- | to finish breaking |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
