overcome russian

• бить

  to beat, hit, strike

  to defeat or overcome

  to chime

• победи́ть

  to win, to be victorious over

  to beat, to overcome

• преодоле́ть

  to overcome, get over

• свали́ть

  to throw down or bring down

  to blame

  to overcome/overthrow

  to dump

  to leave or get out

• поби́ть

  to beat, hit, strike

  to defeat or overcome

  to chime

• одоле́ть

  overcome, overpower, overwhelm

• преодолева́ть

  to overcome

• побежда́ть

  to win, triumph, prevail, conquer, defeat, vanquish

  to beat, to overcome

• затрудне́ние

  а difficulty (a difficult obstacle to overcome)

• одолева́ть

  to overcome, to overpower, to conquer

  (colloquial) to cope, to manage

• переси́лить

  overpower, overcome, master

• переломи́ть

  break in two, break, fracture, overcome

• поборо́ть

  fight against, overcome, beat

• превозмога́ть

  overcome, surmount

• перетерпе́ть

  suffer, endure, overcome

• переси́ливать

  overpower, overcome, master

• переборо́ть

  to overcome

• превозмо́чь

  (outdated and bookish) to surmount overcome

• перела́мывать

  break in two, break, fracture, overcome

• перемога́ть

  to overcome, try to overcome

• перемога́ться

  overcome, make oneself keep going, try to overcome, try to keep going

• заборо́ть

  to overcome, to defeat, to conquer, to suppress

• изжива́ть

  get rid, overcome

• прейти́

  to cross, to pass, to overcome

• накати́ться

  to roll on, to come over, to approach, to surge

  to overcome, to engulf, to sweep over, to well up

• изжива́емый

  being eliminated, being overcome, being outgrown, becoming obsolete, dying out

• обурева́емый

  overwhelmed, seized, overcome, consumed

• обуя́вший

  overcome, overwhelmed, seized, possessed

• объя́тый

  embraced, encompassed, engulfed, gripped

  overwhelmed, seized, gripped, overcome

• одоле́вший

  victorious, having overcome, having defeated

• одолева́емый

  overcome, overwhelmed, afflicted, beset

• одолённый

  overcome, defeated

• оси́ленный

  overcome, managed, mastered, accomplished, achieved

• оси́ливший

  having mastered, having overcome, having accomplished, having coped with, having managed

• перебо́ротый

  overcome, conquered, surmounted, suppressed

• переборо́вший

  overcome, surmounted, having overcome

• переломи́вший

  having broken, having snapped

  having overcome, having changed, having broken (the course of)

• перемога́вшийся

  having overcome, having managed, having pushed through, having pulled oneself together

• перемогаемый

  surmountable, overcome-able, conquerable, defeatable

• переси́ленный

  overpowered, overcome, surpassed

• переси́ливший

  having overcome, having overpowered, that has overcome, that has overpowered

• перешибаемый

  capable of being drowned out, capable of being overpowered, capable of being overcome

• побо́ротый

  overcome, defeated, vanquished, conquered

• поборо́вший

  that has overcome, that has defeated, that has conquered, having overcome, having defeated, having conquered

• поборо́вшийся

  having fought, having struggled, having overcome

• подави́вший

  having suppressed, that suppressed, having quelled, that quelled, having overcome, that overcame

  having choked, that choked, having suffocated, that suffocated

• превозмо́гший

  having overcome, having surmounted, having prevailed over

• превозмога́вший

  overcoming, surmounting, having overcome, having surmounted

• превозмогаемый

  surmountable, able to be overcome

• преисполняемый

  imbued, filled, overwhelmed, overcome

• прейдённый

  passed, traversed, overcome, bygone

• преодоле́вший

  having overcome, who overcame, surmounted

• преодолённый

  overcome, surmounted, conquered

• про́нятый

  permeated, imbued, saturated

  seized, overcome, gripped, struck

• размори́вший

  having exhausted, having made languid, having overcome with heat

• размори́вшийся

  languid, overcome (by heat/food), drowsy, sleepy

• разомле́вший

  languid, overcome with heat, weakened by heat or fatigue, enervated

• расчу́вствовавшийся

  emotional, sentimental, moved, overcome with emotion, carried away by feelings

• сла́дивший

  having coped, having managed, having dealt with, having overcome

• сломи́вший

  having broken, having crushed, having overcome

• смори́вший

  having lulled to sleep, having made sleepy, having overcome with sleep

• сморённый

  exhausted, worn out, overtired, overcome by sleep

• совлада́вший

  having coped, having mastered, having overcome, having dealt with

• сомле́вший

  swooned, fainted, languid, overcome (by heat, emotion, fatigue)

• сражённый

  struck down, defeated, slain, smitten

  smitten, overwhelmed, captivated, overcome

• пересиливаемый

  surmountable, conquerable, overcomeable, superable

• преодолеваемый

  overcomeable, surmountable, conquerable, passable

Examples

• Ему ещё предстои́т преодоле́ть огро́мные тру́дности.He's still gotta overcome major difficulties.
• Они мо́гут преодоле́ть свой страх.They can overcome their fear.
• Темнота́ не скры́ла э́то.The darkness has not overcome it.
• Он помо́г мне преодоле́ть тру́дности.He helped me to overcome the difficulties.
• Методы, используемые для преодоле́ния стре́сса, разли́чны для мужчи́н и для же́нщин: запо́й явля́ется основным ме́тодом, используемым мужчи́нами, в то вре́мя как же́нщины справля́ются со стре́ссом при по́мощи обще́ния.The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
• Он преодоле́л мно́жество тру́дностей.He has overcome many obstacles.
• Не могу́ победи́ть в себе отвраще́ние, чтобы есть ули́ток.I cannot overcome my repugnance to eating snails.
• Когда власть любви́ превзойдёт властолю́бие, мир узна́ет мир.When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace.
• Ро́дина или смерть; мы победи́м.Fatherland or death, we shall overcome.
• Тому пришло́сь преодоле́ть много препя́тствий, прежде чем он доби́лся успе́ха.Tom had to overcome many obstacles before he achieved success.
• Тома одоле́ла ре́вность.Tom was overcome with jealousy.
• От жары Тому ста́ло дурно.Tom was overcome by the heat.
• Если соверши́л оши́бку, то перебори́ стыд, постара́йся искупи́ть свою́ вину.If you made a mistake, then overcome your shame, try to expiate your fault.
• Я - живо́е доказа́тельство того́, что можно победи́ть смерть.I'm living proof that death can be overcome.
• Пионе́ры преодоле́ли ряд тру́дностей.The pioneers have overcome a series of obstacles.
• Ты должен преодолева́ть тру́дности.You have to overcome the difficulties.
• Ты должен преодоле́ть тру́дности.You have to overcome the difficulties.
• Я — живо́е доказа́тельство того́, что смерть можно победи́ть.I'm living proof that death can be overcome.
• Он мо́жет преодоле́ть любо́е препя́тствие.He can overcome any obstacle.
• Мы помогли́ друг дру́гу преодоле́ть тру́дности.We helped each other to overcome the difficulties.