OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

snap russian

  • слома́ть

    to break, to snap, to break off

    to fracture, to break (a bone)

    to break, to bust

    to break (resistance), to crush

  • кно́пка

    button, key

    drawing pin, thumbtack

    snap fastener, press stud

  • слома́ться

    to break down, to stop working, to break

    to break, to snap, to crack, to break off

    to put on airs, to pose, to be affected, to make difficulties

  • укуси́ть

    to bite, to give a bite, to snap at

    to sting, to bite

  • отре́зать

    to cut off, to snip off, to snap out, to cut short

  • разобра́ть

    to take apart, to take to pieces, to disassemble, to dismantle

    to make out, to decipher, to figure out, to understand

    to sort out, to sort, to put in order, to tidy up

    to analyse, to examine in detail, to go through, to review critically

    to buy up, to snap up, to take all of

  • лома́ть

    to break, to snap, to fracture

    to break, to wreck

    to demolish, to tear down, to pull down

    to quarry, to hew (stone)

    to break (someone's will), to destroy, to ruin

  • откуси́ть

    to bite off, to take a bite, to snap off, to nip off

  • отруби́ть

    to chop off, to cut off, to hack off

    to snap, to retort curtly, to answer bluntly

  • кри́кнуть

    to shout, to cry out, to yell, to scream

    to shout at (sb), to yell at (sb), to snap at (sb)

    to call out (to sb), to shout (sth to sb), to call (sb over)

  • рва́ться

    to break, to tear, to snap

    to long (for), to be dying (to), to strive (for), to strain (to get somewhere)

    to explode, to burst

  • захло́пнуть

    to slam shut, to snap shut, to bang shut

    to trap, to catch

  • лома́ться

    to break, to snap, to break off

    to break down, to stop working, to go on the blink

    to put on airs, to be affected, to play hard to get, to make difficulties

    to crack, to break down, to give in

  • разбира́ть

    to take apart, to take to pieces, to disassemble, to dismantle

    to sort, to sort out, to sort through, to put in order

    to make out, to decipher, to figure out, to understand

    to analyse, to examine, to discuss, to review

    to snap up, to buy up, to take (all of)

  • разрыва́ться

    to be torn (between), to be pulled in all directions, to be run off one's feet

    to break (of the heart), to be torn (with grief)

    to tear apart, to break, to snap

    to burst, to explode, to go off

  • щёлкнуть

    to click, to snap, to pop

    to snap (one's fingers), to click (one's tongue)

    to flick, to fillip

    to crack (a nut)

    to snap (a photo), to take a shot of

    to trill, to jug

  • тре́снуть

    to crack, to split, to burst

    to crack, to snap, to crackle

    to hit, to whack, to clout

  • рыча́ть

    to growl, to snarl

    to roar

    to growl (at someone), to snarl (at someone), to snap

  • треск

    crackling, crackle

    crack, crash, snap

  • щелчо́к

    click, clicking sound, snap

    flick (of the finger), fillip

    slight, snub, blow

  • оборва́ться

    to snap, to break off, to come off

    to break off, to stop abruptly, to be cut off

    to fall, to plunge down, to lose one's grip and fall

  • щёлкать

    to click, to clack

    to crack, to shell

    to flick, to snap (fingers)

    to crack (a whip), to pop

    to warble, to trill

  • оборва́ть

    to tear off, to break off, to snap

    to cut short, to break off, to interrupt

    to pluck (all of), to pick clean

  • захло́пнуться

    to slam shut, to shut itself, to snap shut, to close by itself

  • сбре́ндить

    to go crazy, to lose one's mind, to snap, to go nuts

  • встряхну́ться

    to shake oneself, to shake off

    to snap out of it, to pull oneself together, to rouse oneself, to take heart

    to have a good time, to let loose, to enjoy oneself

  • отреза́ть

    to cut off, to snip off, to snap out, to cut short

  • урва́ть

    to snatch, to grab, to snap up

    to manage to snatch, to get hold of, to find (time)

  • огрыза́ться

    to snap back, to answer rudely, to retort sharply

    to snarl back, to snap back (of an animal)

  • щёлк

    crack, snap

  • облома́ть

    to break off, to snap off, to break all around

    to bring round, to talk into (something), to cajole, to break (someone's will)

  • обломи́ться

    to break off, to snap off, to snap

    to fall to someone's share, to come one's way, to get, to score

  • кно́почка

    little button, small push-button

    little snap fastener, little press stud

  • сца́пать

    to grab, to seize, to snatch, to catch hold of

    to nab, to catch, to collar

    to snap at, to bite, to scratch

  • отруба́ть

    to chop off, to cut off, to hack off

    to snap out (an answer), to answer curtly, to say bluntly

  • обрыва́ться

    to break, to snap, to come apart

    to break off, to stop abruptly, to be cut off

    to break away, to come off, to fall

    to drop steeply, to fall away sharply

  • ломи́ть

    to ache, to cause dull pain in

    to break, to snap

    to charge forward, to break through, to force one's way

    to press hard, to put pressure on

  • обрыва́ть

    to tear off, to pluck, to pick off

    to cut short, to break off, to interrupt

    to break, to snap, to tear

  • нахвата́ться

    to pick up, to pick up bits of, to acquire superficially

    to grab a lot of, to snap up, to stock up on

  • блиц

    blitz, lightning, snap

  • гры́зться

    to squabble, to bicker, to wrangle, to fight

    to bite each other, to fight (of animals), to snap at each other

  • облома́ться

    to break off, to snap off

    to fail, to fall through, to not work out

    to be disappointed, to miss out, to be let down

  • хру́стнуть

    to crunch, to crackle, to crack, to snap

    to crack (one's knuckles), to crack (a joint)

  • заломи́ть

    to twist (arms behind the back), to wrench back, to bend back

    to snap, to break off, to bend over

    to cock (a hat), to tilt back, to push back (a cap)

    to charge (an outrageous price), to ask (a steep price)

  • захло́пывать

    to slam shut, to slam, to bang shut, to snap shut

    to trap, to shut in, to catch (in a trap)

    to clap (a speaker) off the stage, to drown out with applause

  • похолода́ние

    fall of temperature, cold wave, cold snap

  • захло́пываться

    to slam shut, to shut itself, to snap shut, to close by itself

  • разломи́ть

    to break, to snap, to break in half

  • защёлкнуть

    to close with a snap

  • отломи́ться

    to break off, to snap off, to come off

  • переломи́ться

    to break, to snap, to be broken in two

  • одёрнуть

    to straighten out, to pull down, to tug straight

    to snap at, to cut short, to put in one's place, to rebuke

    to pluck off all around, to strip (a plant) all round

  • ругну́ться

    to swear, to curse, to let out a curse

    to snap at someone, to scold briefly

  • пощёлкать

    to click a few times, to snap a few times, to crack a few times

  • обла́мываться

    to break off, to snap off

    to fall through, to come to nothing, to not work out

    to fall to (someone), to come one's way, to get

  • фы́ркнуть

    to snort, to give a snort

    to snort (contemptuously), to scoff, to sniff (in contempt)

    to snap at, to huff at, to grumble at

    to hiss, to spit (of a cat)

    to chuckle, to snigger, to snort with laughter

  • нащёлкать

    to crack (a quantity of), to crack open

    to snap (a lot of photos), to take (photos)

    to flick (repeatedly), to fillip

  • начиха́ть

    to not give a damn (about), to not care a bit (about), to snap one's fingers (at)

    to sneeze (a lot), to sneeze all over

  • подломи́ть

    to break, to snap, to bend and break

    to undermine, to weaken, to cripple, to break

  • отлома́ться

    to break off, to snap off, to come off

  • перекупа́ть

    to buy up (for resale), to buy out

    to buy up before someone else, to snap up, to outbid

  • цы́кнуть

    to hush, to silence, to snap at, to tut-tut

    to hiss, to make a hissing sound

  • окры́ситься

    to snap

  • отхва́тывать

    to get, to snag, to land, to bag

    to chop off, to cut off, to hack off

    to bite off, to tear off, to snap off, to snatch away

    to let rip, to go at it with gusto, to give it one's all

  • защёлкнуться

    to click shut, to snap shut, to latch

  • защёлкиваться

    to close with a snap, to snap to

  • отла́мываться

    to break off, to come off, to snap off, to crumble away

  • перела́мывать

    to break in two, to break, to snap, to fracture

    to overcome, to master, to get the better of

  • преломи́ться

    to refract, to be refracted

    to break, to snap, to break in two

  • отщёлкать

    to snap (lots of photos), to shoot (a whole roll), to take (a load of pictures)

    to tell off, to dress down, to berate, to abuse (verbally)

    to give a flick to, to flick (repeatedly)

    to finish trilling, to stop singing

  • защёлкивающийся

    self-latching, snap-on, latching

  • защёлкивать

    to close with a snap

  • обжи́мка

    rivet set, rivet snap, cap tool

    clamp, crimp sleeve, ferrule

    crimping, flanging, swaging

  • нахлёстывать

    to whip, to lash, to flog

    to throw over (a loop), to slip over (a rope)

    to snap a line, to mark with a chalk line

    to wash up (in great quantities), to wash over

  • перереза́ться

    to be cut through, to be severed, to snap in two

    to cut oneself all over, to get cut in many places

    to cut one's throat, to kill oneself with a blade

  • настёгиваемый

    buttonable, snap-on, detachable

  • нащёлкивать

    to snap, to click, to take many photos

  • заломи́ться

    to break, to snap, to give way

    to start aching badly, to begin to throb with pain, to feel a sharp pain

  • сло́манный

    broken, fractured, snapped

    defective, broken, out of order, faulty

  • ка́рточка

    card, slip, sheet

    bank card, chip card

    photograph, photo, snapshot

    ration card

    identity card

  • обры́в

    cliff, precipice, steep slope, bluff

    break, breaking, rupture, snapping

  • нарасхва́т

    like hot cakes, in great demand, (be) snapped up

  • хлёсткий

    pointed, apt, punchy, snappy

    biting, scathing, trenchant, cutting

  • отло́манный

    broken off, snapped off

  • щёлкающий

    clicking, snapping

  • захло́пнутый

    slammed shut, snapped shut

  • обло́манный

    broken off, snapped off

  • треску́чий

    bitter (of frost), biting, severe, piercing

    crackling, snapping, popping

  • оборва́вшийся

    broken off, snapped, torn off

  • захло́пывающийся

    self-closing, slamming shut, snapping shut

  • потре́скивающий

    crackling, snapping, spluttering

  • перело́мленный

    broken, fractured, snapped, bent

  • треща́щий

    cracking, crackling, snapping, bursting

  • разоше́дшийся

    dispersed, separated, diverged

    unstitched, come apart, split

    sold out, snapped up, in demand

    carried away, worked up, unrestrained

  • обрыва́емый

    being broken off, being interrupted, being snapped

  • защёлкать

    to begin to click, to start clacking, to start snapping (fingers), to start cracking (a whip)

    to begin to warble, to burst into song (of a nightingale)

  • отло́мленный

    broken off, snapped off, chipped off

  • защёлкнутый

    clicked shut, snapped shut, latched

  • кла́цающий

    clicking, clacking, snapping

  • переломи́вший

    having broken, having snapped, having fractured

    having changed (the course of), having turned around, having overcome

Examples