переле́зть

verbperfective (partner перелеза́ть)very rarely used (#14406)

Motion info

переле́зть is derived from the unidirectional verb of motion лезть with prefix пере- (cross).

Он переле́з через забо́р.
He climbed over the fence.
Мне пришло́сь переле́зть через огра́ду.
I had to climb over the fence.
Том переле́з через забо́р.
Tom climbed over the fence.
Он перелез через тын во двор.
He climbed over the fence into the yard.
Том попыта́лся переле́зть через забо́р.
Tom attempted to climb over the fence.
Я переле́з через забо́р.
I climbed over the fence.
Том переле́з через забо́р и сорва́л с я́блони не́сколько я́блок.
Tom climbed over the fence and picked some apples from the tree.
Дети перелезли через ограждение и убежали в парк.
The children climbed over the barrier and ran off into the park.
Дети переле́зли через забо́р.
The kids climbed over the fence.
Дети перелезли через маленький заборчик в саду
The children climbed over the little fence into the garden.

Imperative
ты	переле́зь
вы	переле́зьте

Active present	-
Active past	переле́зший	having climbed over, having gotten over
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	перелезши	while doing (past)

лезтьto climb; to crawl (into); to meddle; to fall out (of hair); to bother
verbimperfective
влезтьto climb in; to climb up; to fit (into)
verbperfective
вы́лезтьto climb out; to fall out (of hair); to blurt out
verbperfective
зале́зтьto climb up; to get into; to hide (crawling in); to break into
verbperfective
нале́зтьto go on (of clothing); to swarm in
verbperfective

LockedUnlock full word family