перерабо́тать
rare #22544
- 1.
to process (into), to work up, to treatindustry
Что́бы перерабо́тать накопи́вшиеся на заво́де отходы, потре́буется год.
It will take about a year to process the waste that has piled up at the plant.
Often with «в» + accusative for the resulting product.
- 2.
to revise, to rework, to rewrite
А́втор по́лностью перерабо́тал статью для нового изда́ния.
The author completely revised the article for the new edition.
- 3.
to work overtime, to work too much
В э́том ме́сяце я перерабо́тал часов де́сять.
This month I worked about ten hours of overtime.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | перерабо́таю |
| ты | - | перерабо́таешь |
| он/она́/оно́ | - | перерабо́тает |
| мы | - | перерабо́таем |
| вы | - | перерабо́таете |
| они́ | - | перерабо́тают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | перерабо́тай |
| вы | перерабо́тайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перерабо́тал |
| feminine | перерабо́тала |
| neuter | перерабо́тало |
| plural | перерабо́тали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | overworked, exhausted from overworking | |
| Passive present | - | |
| Passive past | processed, recycled, reprocessed | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | перерабо́тав переработавши | while doing (past) |
Word familyрабо́таPRO
- рабо́таwork
- рабо́ткаlittle work / little effort
- рабо́татьto work; to work; to be open
- рабо́тныйworking
- вы́работкаoutput; development; mine working; wear
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from рабо́тать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| перерабо́тать | пере- | to process (into); to revise; to work overtime |
| перерабо́таться | пере- | to overwork; to be processed; to be recycled; to be revised; to be pulped |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
