переска́кивать
rare #20978
- 1.
to jump over, to leap over, to jump across
Он легко́ переска́кивал че́рез лу́жи.
He jumped over the puddles easily.
Imperfective; perfective перескочить.
- 2.
to skip (over), to jump (from one thing to another), to switch abruptly
Он всё вре́мя переска́кивает с те́мы на те́му.
He keeps jumping from one topic to another.
Often of speech or reading: leaving out what lies in between.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | переска́киваю | бу́ду переска́кивать |
| ты | переска́киваешь | бу́дешь переска́кивать |
| он/она́/оно́ | переска́кивает | бу́дет переска́кивать |
| мы | переска́киваем | бу́дем переска́кивать |
| вы | переска́киваете | бу́дете переска́кивать |
| они́ | переска́кивают | бу́дут переска́кивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переска́кивай |
| вы | переска́кивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переска́кивал |
| feminine | переска́кивала |
| neuter | переска́кивало |
| plural | переска́кивали |
Participles
| Active present | jumping over, skipping, discursive, erratic | |
|---|---|---|
| Active past | jumping over, skipping, that was jumping over, that was skipping | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | переска́кивая | while doing (present) |
| Gerund past | перескакивав перескакивавши | while doing (past) |
Word familyскакPRO
- скакgallop
- скака́тьto jump; to gallop
- скакну́тьto jump; to jump
- ускака́тьto run off
- доскака́тьto hop so far
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вска́кивать | в- | to jump up; to jump onto; to come up (of a pimple); to gallop in |
| выска́кивать | вы- | to jump out; to fall out |
| заска́кивать | за- | to drop in; to jump in; to jump up onto; to ride deep into (enemy territory); to cut off the escape route |
| наска́кивать | на- | to наскочить |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
