персона́ж
- 1.
character, personage, figureliterature
Са́мый интере́сный персона́ж в э́той повести — ста́рый учи́тель.
The most interesting character in this story is the old teacher.
Of a fictional person in a book, play or film.
- 2.
figure, personage, individual
Твой сосе́д — стра́нный персона́ж.
Your neighbour is a strange figure.
About a real person; often slightly ironic or dismissive.
- 3.
character, avatargaming
Я вы́брал нового персона́жа в игре́.
I picked a new character in the game.
Examples
Престу́пником а́втор назнача́ет персона́жа, кото́рый ни с того́ ни с сего появля́ется в после́дней главе́ э́той кни́ги.
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Каждый персонаж выбирает свою уникальную пёрку.
Each character chooses their own unique perk.
Персонаж фильма оказался полностью выдуманным.
The film character turned out to be completely fictional.
Са́ми поду́майте, часто ли вы́мышленному персона́жу прихо́дится переодева́ться?
Come on, how often do you think a fictitious character needs to change clothes?
Она нарисовала мультяшного персонажа на открытке.
She drew a cartoon character on the card.
Шекспир создал много знамени́тых персона́жей.
Shakespeare created many famous characters.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | персона́ж | персона́жи |
| Gen.Genitive | персона́жа | персона́жей |
| Dat.Dative | персона́жу | персона́жам |
| Acc.Accusative | персона́жа персона́ж | персона́жей персона́жи |
| Inst.Instrumental | персона́жем | персона́жами |
| Prep.Prepositional | персона́же | персона́жах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Sandy edited translation 5 years ago.
