подпи́сываться

подписа́ться

Imperfective подпи́сываться (ongoing or repeatedly)

Perfective подписа́ться (completed or one-time)

Very rarely used word (top 20,000)

verbreflexive

Translation

1.
sign(подпи́сываться)
2.
to sign(подписа́ться)
3.
subscribe(подпи́сываться)
4.
to subscribe(подписа́ться)
5.
to follow (online)(подписа́ться)

Examplesallподпи́сыватьсяподписа́ться

Я подпи́сываюсь на э́тот журна́л на протяже́нии четырёх лет.I've been subscribing to that magazine for four years.
В конце́ восемна́дцатого века паспорта америка́нцам обычно подпи́сывались президе́нтом США.In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
Ты подпи́сывался на какие-нибудь газе́ты и журна́лы?Did you subscribe to any newspapers or journals?
Ста́вьте ла́йки, подпи́сывайтесь на мой кана́л!Click the "Like" button and subscribe to my channel!
Подпи́сывались ли вы на какие-либо газе́ты или журна́лы?Did you subscribe to any newspapers or journals?
Ты подпи́сывалась на какие-нибудь газе́ты или журна́лы?Did you subscribe to any newspapers or journals?
Я подпишу́сь за э́то.I'll sign for it.
На каки́е газе́ты ты подписа́лся?What newspapers have you subscribed to?
Вы подписа́лись?Did you sign?
Я могу́ подписа́ться под э́тим.I can endorse that.
Ты подписа́лась на какие-нибудь газе́ты и журна́лы?Did you subscribe to any newspapers or journals?
Мэри подписа́лась?Did Mary sign?
Не забу́дь подписа́ться под догово́ром.Don't forget to sign the contract.
Где мне подписа́ться?Where should I sign?

Past

	imperfective	perfective
masculine	подпи́сывался	подписа́лся
feminine	подпи́сывалась	подписа́лась
neuter	подпи́сывалось	подписа́лось
plural	подпи́сывались	подписа́лись

Present

	imperfective
я	подпи́сываюсь
ты	подпи́сываешься
он/она́/оно́	подпи́сывается
мы	подпи́сываемся
вы	подпи́сываетесь
они́	подпи́сываются

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду подпи́сываться	подпишу́сь
ты	бу́дешь подпи́сываться	подпи́шешься
он/она́/оно́	бу́дет подпи́сываться	подпи́шется
мы	бу́дем подпи́сываться	подпи́шемся
вы	бу́дете подпи́сываться	подпи́шетесь
они́	бу́дут подпи́сываться	подпи́шутся

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	подпи́сывайся!	подпиши́сь!
вы	подпи́сывайтесь!	подпиши́тесь!

Participles

Active present	подпи́сывающийся		someone who is doing
Active past	подпи́сывавшийся	подписа́вшийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	подпи́сываясь		while doing (present)
Gerund past	подпи́сывавшись	подписа́вшись	while doing (past)