Imperfective подслу́шивать (ongoing or repeatedly)
Perfective подслу́шать (completed or one-time)
Rarely used word (top 10,000)
Translation
- 1.
to overhear
- 2.
to eavesdrop
Examples
- Я ви́дел, как Том подслу́шивает у тебя за две́рью.I saw Tom outside your door, eavesdropping.
- Я не хоте́л подслу́шивать, но я действительно услы́шал ваш разгово́р.I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.
- Он подслу́шивал, прислонив у́хо к двери.He listened with his ear to the door.
- Враг подслу́шивает!The enemy is eavesdropping!
- Ты подслу́шивала.You were eavesdropping.
- Я не намерева́лся подслу́шивать ваш разгово́р.I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
- Ты подслу́шивал.You were eavesdropping.
- Том нас подслу́шал.Tom overheard us.
- Кто-нибудь мог подслу́шать твой разгово́р с То́мом.Somebody might've overheard your conversation with Tom.
- Нас мо́гут подслу́шать?Can we be overheard?
- Я невольно подслу́шал ваш с То́мом разгово́р.I couldn't help but overhear your conversation with Tom.
- Том подслу́шал наш разгово́р.Tom overheard our conversation.
- Я не мог не подслу́шать ваш разгово́р.I couldn't help overhear your conversation.
- Я подслу́шал ваш разгово́р.I overheard your conversation.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | подслу́шивал | подслу́шал |
| feminine | подслу́шивала | подслу́шала |
| neuter | подслу́шивало | подслу́шало |
| plural | подслу́шивали | подслу́шали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | подслу́шиваю |
| ты | подслу́шиваешь |
| он/она́/оно́ | подслу́шивает |
| мы | подслу́шиваем |
| вы | подслу́шиваете |
| они́ | подслу́шивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду подслу́шивать | подслу́шаю |
| ты | бу́дешь подслу́шивать | подслу́шаешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет подслу́шивать | подслу́шает |
| мы | бу́дем подслу́шивать | подслу́шаем |
| вы | бу́дете подслу́шивать | подслу́шаете |
| они́ | бу́дут подслу́шивать | подслу́шают |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | подслу́шивай! | подслу́шай! |
| вы | подслу́шивайте! | подслу́шайте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | подслу́шивая | while doing (present) | |
| Gerund past | подслушивав подслушивавши | подслу́шав подслушавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
подслу́шивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подслу́шать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















