подта́лкивать

подтолкну́ть

Rarely used word (top 8,000)

Imperfective (ongoing or repeatedly):

push slightly

Perfective (completed or one-time):

push slightly urge on

Вы не подтолкнёте мой автомоби́ль?Give the car a push for me, will you?
Её сове́т подтолкну́л меня на путеше́ствие за грани́цу.Her advice influenced me to go abroad.
Том слегка подтолкну́л Мэри.Tom gave Mary a little push.
Он мягко подтолкну́л меня.He pushed me gently.
Го́лод подтолкну́л его к воровству́.Hunger drove him to steal.
Том мягко подтолкну́л Мэри ло́ктем.Tom gently nudged Mary.
Том подтолкну́л Мэри ло́ктем.Tom nudged Mary.
Тщесла́вие подтолкну́ло его к уби́йству.Ambition drove him to murder.
Том подтолкну́л меня изуча́ть францу́зский.Tom encouraged me to learn French.
Мы подтолкну́ли маши́ну.We gave the car a push.

	imperfective	perfective
ты	подта́лкивай!	подтолкни́!
вы	подта́лкивайте!	подтолкни́те!

Active present	подта́лкивающий		someone who is doing
Active past	подта́лкивавший	подтолкну́вший	someone who was doing
Passive present	подта́лкиваемый		something which is being done
Passive past
Gerund present	подта́лкивая		while doing (present)
Gerund past	подталкивав подталкивавши	подтолкну́в подтолкнувши	while doing (past)