пожале́вший
- 1.
having pitied, having felt sorry for
Пожале́вший ста́рую же́нщину, он помо́г ей донести́ су́мки.
Having taken pity on the old woman, he helped her carry her bags.
Past active participle of пожалеть; usually with a direct object (the person pitied).
- 2.
having regretted, having been sorry (about)
Пожале́вший о свои́х слова́х, он сра́зу извини́лся.
Having regretted his words, he apologized at once.
With о + prepositional case, or with a clause.
- 3.
having spared, having grudged
Пожале́вший си́лы, он не стал уча́ствовать в соревнова́нии.
Having spared his strength, he decided not to take part in the competition.
Of effort, money or time one is unwilling to give up.
Examples
Женщина, пожалевшая бездомного кота, забрала его домой.
The woman, feeling sorry for the stray cat, took it home.
Declension
| пожале́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий пожале́вший | -ая пожале́вшая | -ее пожале́вшее | -ие пожале́вшие |
| Gen.Genitive | -его пожале́вшего | -ей пожале́вшей | -его пожале́вшего | -их пожале́вших |
| Dat.Dative | -ему пожале́вшему | -ей пожале́вшей | -ему пожале́вшему | -им пожале́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий пожале́вшего пожале́вший | -ую пожале́вшую | -ее пожале́вшее | -их -ие пожале́вших пожале́вшие |
| Inst.Instrumental | -им пожале́вшим | -ей -ею пожале́вшей пожале́вшею | -им пожале́вшим | -ими пожале́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем пожале́вшем | -ей пожале́вшей | -ем пожале́вшем | -их пожале́вших |
Short forms
-Word familyжале́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
