позо́р

Examples

• Я лу́чше умру́, чем буду жить с позо́ром.I would rather be killed than live in disgrace.
• Обмани́ меня раз — позо́р тебе, обмани́ меня два ра́за — позо́р мне.Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
• Э́то позо́р для наше́й фи́рмы.It's a disgrace to our company.
• Ты позо́р для э́той семьи!You're a disgrace to this family!
• Одура́чь меня раз — позо́р тебе, одура́чь меня дважды — позо́р мне.Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
• Како́й позо́р!What a shame!
• Ты навлёк позо́р на нашу семью.You have brought shame upon our family.
• Обмани́ меня раз — позо́р тебе, обмани́ меня два ра́за — позо́р мне.Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
• Одура́чь меня раз — позо́р тебе, одура́чь меня дважды — позо́р мне.Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.
• Я пережил в жи́зни много позо́ра.I have lived many shameful events during my life.