получи́ть

Examples

• Им удалось получи́ть э́ту рабо́ту.They succeeded in getting that job.
• Я получи́л письмо́ от дру́га из Ло́ндона.I got a letter from a friend of mine in London.
• Чтобы получи́ть от компа́нии техни́ческую информа́цию, нам сначала нужно подписа́ть соглаше́ние о неразглаше́нии.To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
• На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
• Когда он получи́л письмо́, он сжёг его не прочитав.When he got the letter, he burned it without reading it.
• Мы до́лжны сократи́ть здесь расхо́ды. Ты не слы́шал, что пе́ред тем как нача́ть тра́тить, нужно узна́ть, сколько ты полу́чишь?We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
• Он получи́л более высо́кую оце́нку, чем мы.He got a better score than us.
• У меня недостаточно ба́ллов, чтобы получи́ть дипло́м.I don't have enough credits to graduate.
• Теперь, когда тебе восемнадцать, ты мо́жешь получи́ть води́тельские права.Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
• Когда и где ты получи́л пода́рок?When and where did you receive the gift?