пораски́нуть
rare #30976
verbperfective
- 1.
to think over, to ponder, to consider
Пораски́нь умо́м, как нам быть.
Think it over and decide what we should do.
Colloquial; almost always with умом or мозгами.
- 2.
(rare) to spread out, to stretch out
Рыбаки́ пораски́нули се́ти по берегу.
The fishermen spread their nets out along the shore.
Examples
Надо пораскинуть умом, прежде чем решать.
We need to think it over before making a decision.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пораски́ну |
| ты | - | пораски́нешь |
| он/она́/оно́ | - | пораски́нет |
| мы | - | пораски́нем |
| вы | - | пораски́нете |
| они́ | - | пораски́нут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пораски́нь |
| вы | пораски́ньте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пораски́нул |
| feminine | пораски́нула |
| neuter | пораски́нуло |
| plural | пораски́нули |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having spread out, having cast about | |
| Passive present | - | |
| Passive past | spread out, scattered, extended | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | пораски́нув пораскинувши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from ки́нуть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| раски́нуть | рас- | to spread out; to pitch (a tent); to scatter; to think hard |
| раски́нуться | рас- | to sprawl; to spread out |
| пораски́нуть | по- | to think over; to spread out |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
