OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

stretch russian

  • протяну́ть

    to hold out, to extend, to stretch out, to reach out

    to hand, to pass, to hand over

    to drag out, to draw out, to prolong

    to lay (a cable), to run (a line)

    to stretch (taut), to string up

    to drawl, to say slowly

  • разда́ться

    to ring out, to be heard, to sound

    to part, to move apart, to make way

    to broaden out, to put on weight, to stretch (of shoes)

  • уча́сток

    plot of land, lot, parcel, property

    section, part, stretch, area

    district, sector, zone, region

    police station

  • тяну́ть

    to pull, to drag, to tug

    to drag out, to prolong, to spin out

    to delay, to put off, to stall

    to stretch out, to reach out, to extend

    to draw, to pull out, to take out

    to drag (someone somewhere), to haul off

    to lay (a cable), to run (a line), to string

    to weigh, to come to (in weight or value)

    to support, to provide for, to keep afloat

    to drawl, to draw out (words), to hold (a note)

  • прочита́ть

    to read, to read through, to finish reading

    to read (for a stretch of time), to spend reading

    to give (a lecture), to deliver (a talk)

  • тяну́ться

    to stretch, to extend, to stretch out, to run

    to drag on, to drag, to crawl by

    to stretch (oneself), to stretch out

    to reach (for), to be drawn (to), to strive (for)

    to stretch, to be stretchy

  • потяну́ться

    to stretch (oneself), to stretch out

    to reach out (for), to reach (for), to be drawn (to), to strive (for)

    to drag on, to wear on, to pass slowly

    to begin to move (in a stream), to file (one after another), to drift

    to try to keep up with, to try to equal, to imitate

  • потяну́ть

    to pull, to draw, to haul, to drag

    to stretch out, to reach out, to draw up

    to drag out, to delay, to protract

    to afford, to manage (financially)

    to sprain, to pull (a muscle), to strain

    to weigh, to tip the scales at

    to drag (someone somewhere), to make (someone) go

    to lay (a cable), to run (a line)

    to drawl, to say slowly

    to extort, to wheedle out (money)

  • вы́тянуть

    to pull out, to draw out, to extract

    to stretch out, to extend

    to hold out, to endure, to last out

    to worm out (of somebody), to elicit, to get out (of somebody)

    to squeeze out (of somebody), to extract (money), to milk (somebody)

    to manage, to pull off, to cope with

    to bring up, to raise (with effort), to support

    to get (somebody) out of, to bring (somebody) out, to move (somebody) away

  • подъём

    ascent, climb, climbing

    rise, upsurge, upturn, boom

    enthusiasm, elation, high spirits, verve

    lifting, raising, hoisting, salvaging (of a wreck)

    slope, incline, uphill stretch

    getting up, rising, reveille (military)

    instep

  • раздава́ться

    to be heard, to ring out, to come from, to emanate from

    to stretch (become wider), to broaden out

  • протя́гивать

    to stretch out (a hand), to reach out, to extend

    to hand, to offer, to proffer

    to stretch (a wire), to run (a cable), to pull

    to drawl

    to prolong, to drag out

  • вы́тянуться

    to stretch out, to stretch oneself

    to grow taller, to lengthen

    to stretch (of a road or line), to extend

    to stand erect, to stand at attention

  • натяну́ть

    to stretch on

  • спуск

    descent, way down

    slope, incline, downhill stretch

    trigger

  • натя́гивать

    to stretch, to pull taut, to tighten, to draw (a bow)

    to pull on, to put on (with effort)

  • вытя́гивать

    to stretch, to extend, to hold out (one's hand)

    to pull out, to drag out, to draw out

    to extract (information), to elicit, to worm out

    to drag away, to get out (of), to pull out (of)

    to draw off, to suck out, to extract (smoke)

    to pull through, to carry (someone), to help through

  • раски́нуть

    to spread out, to stretch out, to spread wide

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to scatter, to strew about

    to think hard, to use one's brains

  • растяну́ться

    to stretch, to stretch out, to become baggy

    to stretch, to extend, to stretch out

    to drag on, to drag out, to be prolonged

    to stretch out, to sprawl out

  • проспа́ть

    to oversleep

    to sleep through (something), to miss by sleeping

    to sleep (for a stretch of time), to sleep through (the night)

  • протяну́ться

    to stretch, to extend, to run

    to last, to drag on, to linger

    to stretch out, to stretch oneself

  • раски́нуться

    to sprawl, to stretch out, to lie sprawled

    to spread out, to stretch, to extend

  • вытя́гиваться

    to stretch, to stretch out, to become longer

    to stretch oneself, to stretch out, to lie stretched out

    to extend, to stretch, to string out

    to shoot up, to grow taller

    to stand erect, to stand at attention, to draw oneself up

  • растопта́ть

    to trample, to trample down, to crush underfoot

    to break in (shoes), to stretch by wearing

  • распра́вить

    to straighten spread and stretch

  • простира́ться

    to stretch, to reach, to range, to extends

  • отре́зок

    segment, section, stretch

    interval, period, span

    line segment, segment

    piece, cut, length (of fabric)

  • перетяну́ть

    to pull across, to drag over, to haul over

    to win over, to bring over, to draw over

    to outweigh, to outbalance, to tip the scales

    to pull in too tight, to tighten too much, to cinch tightly

    to stretch again, to reupholster, to restring

  • растя́гивать

    to stretch, to stretch out

    to wear out, to stretch out of shape

    to sprain, to strain

    to prolong, to drag out, to protract, to spin out

  • растяну́ть

    to stretch, to stretch out, to extend

    to sprain, to strain, to pull (a muscle)

    to stretch (shoes), to widen, to make baggy

    to drag out, to prolong, to spread out (over time)

  • раскида́ть

    to scatter/stretch out/spread

  • напя́лить

    to put on (with effort), to pull on, to throw on, to squeeze into

    to stretch (over a frame), to mount (on a hoop)

  • распростере́ть

    to stretch, to extend

  • потя́гиваться

    to stretch oneself

  • разве́шать

    to weigh out, to spread, to stretch out, to hang

  • размина́ть

    to knead, to mash, to soften by kneading

    to stretch, to limber up, to loosen up

  • расправля́ть

    to straighten, to smooth out, to stretch

  • растя́гиваться

    to stretch, to become stretched, to be stretched

    to stretch out, to extend, to spread

    to drag on, to drag out, to be drawn out

    to stretch oneself out, to sprawl, to go sprawling

    to lose shape, to be worn out, to get baggy

    to stretch, to do stretching exercises

  • обтя́гивать

    to cover, to upholster, to overlay

    to fit tightly, to cling to, to hug (the figure)

    to stretch (over a frame), to mount

    to pull taut, to haul taut, to tighten

  • разве́шивать

    to hang up, to hang out (washing), to hang

    to weigh out, to portion out

    to spread out, to stretch out

  • разле́чься

    to stretch oneself out, to sprawl

  • раски́дывать

    to scatter, to strew about, to spread out

    to spread out (arms), to stretch out, to spread apart

    to set up, to pitch (a tent)

  • пролега́ть

    to run, to lie, to pass, to lead

    to stretch, to extend

  • плёс

    reach, stretch

  • размя́ть

    to stretch

  • натя́жка

    stretch, strained interpretation, far-fetched claim

    stretching, tightening, mounting (of canvas)

  • размя́ться

    to warm up, to limber up, to stretch one's legs, to get some exercise

    to become soft, to become pliable, to soften up

  • проле́чь

    to run (through), to pass (through), to lie (of a road)

    to stretch out, to extend, to spread out

  • стели́ться

    to spread out, to stretch out

  • дотя́гивать

    to pull (up to), to drag (as far as), to haul

    to reach, to stretch as far as, to extend to

    to hold out (until), to last (until), to make it (until)

  • простира́ть

    to stretch out, to extend, to spread

    to wash thoroughly, to give a good wash, to launder

  • натя́гиваться

    to stretch

  • пораски́нуть

    to think over, to ponder, to consider

    to spread out, to stretch out

  • простере́ть

    to stretch, to extend, to wash

  • распя́лить

    to stretch, to stretch taut, to spread out

    to open wide

  • перетя́гивать

    to pull across, to drag over, to haul across

    to win over, to bring over to one's side

    to outweigh, to outbalance, to overbalance, to tip the scales

    to pull in too tight, to cinch tightly, to tie too tightly

    to stretch again, to restring, to reupholster

  • обтяну́ть

    to cover, to upholster, to re-cover

    to fit closely, to cling to, to hug

    to stretch over, to stretch taut, to pull tight

  • безразме́рный

    stretch

  • бессме́нно

    at a stretch, continuously, on end

  • отбараба́нить

    to rattle off, to reel off, to bang out (on a piano)

    to serve out (a tedious stretch), to do (one's time), to put in (years)

    to finish drumming, to stop drumming

  • подстила́ть

    to lay, to stretch

  • протя́гиваться

    to stretch, to extend, to stretch out, to run

    to stretch out, to reach out, to reach

    to drag on, to last, to stretch on

  • раски́дываться

    to spread out, to extend, to stretch out (over an area)

    to sprawl, to lounge, to stretch out, to loll

  • распростира́ть

    to stretch, to extend

  • распростира́ться

    to stretch, to extend, to prostrate oneself, to spread

  • распя́ливать

    to stretch, to stretch taut, to spread out (on a frame)

    to open wide, to gape

  • раста́птывать

    to trample, to crush underfoot, to stamp on

    to break in (shoes), to stretch (shoes) by wearing

  • запо́ем

    non-stop, at a stretch, voraciously, in one go

    in binges, heavily (of drinking)

  • промина́ть

    to press in, to dent, to knead through

    to stretch (one's legs), to limber up

    to exercise (a horse), to walk out (an animal)

  • натяжно́й

    tension, stretch, retractable, extensible

  • простере́ться

    to stretch, to reach, to range, to extends

  • растряса́ть

    to shake apart, to shake loose, to scatter by shaking

    to stretch one's legs, to shake off stiffness, to limber up

  • растопы́ривать

    to spread out, to splay, to stretch out

  • лоси́ны

    leggings, tights, stretch pants

  • носи́лки

    stretcher, litter, barrow, sedan

  • вы́тянутый

    elongated, oblong, drawn out

    stretched out, outstretched, extended

  • натя́нутый

    taut, stretched tight, tight

    strained, tense

    forced, stiff, unnatural

  • струна́

    string

    taut wire, stretched cord

    chord, heartstring

  • обтя́нутый

    covered (tightly), upholstered, stretched over, tightly fitted

  • безграни́чный

    boundless, limitless, unlimited, infinite

    endless, vast, stretching without end

  • тя́нутый

    drawn, stretched, elongated

    drawn-out, prolonged, protracted

  • растя́нутый

    stretched, long-winded, prolix

  • растя́жка

    stretching, stretching exercises

    stretching, extension, lengthening

    stretchability, extensibility, ductility

    guy rope, stay, brace

  • натяну́ться

    to become taut, to be stretched tight, to tighten

    to cloud over, to become overcast, to gather (of clouds), to darken (of sky)

  • растяже́ние

    sprain, strain (of a muscle)

    stretching, extension, tension (tensile)

  • вытяже́ние

    stretching, extension, pulling out

    traction

  • обтя́жка

    covering, upholstering, stretching (material over a frame)

    cover, covering, upholstery, skin (outer layer)

  • подно́ска

    bringing up, carrying, fetching

    stretcher, carrying frame

  • подра́мник

    stretcher, stretcher frame, canvas frame

    subframe, auxiliary frame

  • разво́дка

    con, scam, trick, lie

    wiring, routing (of cables), distribution (of pipes), layout of lines

    setting of saw teeth, saw set (tool), saw filing horse

    mounting of the guard, changing of the guard

    divorcee, divorced woman, ex-wife

    stretching (of hides), drawing out

    conductor spacing, spacing between lines

  • распростёртый

    stretched, prostrate, prone

  • распя́лка

    stretching frame, stretcher, stretching device

    coat hanger, clothes hanger

  • растяжи́мость

    extensibility, stretchability, tensility, expansibility

    elasticity (of a concept), vagueness, ambiguity

  • натя́гивание

    stretching, pulling, drawing, tightening

  • носи́лочки

    stretcher, litter

  • перетяну́ться

    to lace oneself too tight, to cinch oneself too tightly, to be tightly laced

    to be overstretched, to be stretched too tight, to be pulled across

    to drag oneself across, to move slowly over

  • протя́жка

    pulling, stretching, dragging

    pull function, pull device, cable puller

    broach, broaching tool

    feed, advance

  • протяну́вший

    having stretched out, having extended, having held out

  • протя́нутый

    stretched out, extended, outstretched

  • тяну́вший

    pulling, drawing, stretching, dragging

Examples