почто́вый я́щик
- 1.
letterbox, mailbox, post box
Я нашёл газе́ту в почто́вом я́щике.
I found the newspaper in the letterbox.
- 2.
(rare) secret institution, classified military unit, armaments factorymilitary
Оте́ц всю жизнь рабо́тал в почто́вом я́щике.
My father worked at a classified facility all his life.
Soviet-era term for a facility without public access.
Examples
Поблизости есть почто́вый я́щик?
Is there a mailbox near here?
Напо́мните мне, пожалуйста, опусти́ть письма в почто́вый я́щик.
Please remind me to post the letters.
Она прове́рила почто́вый я́щик.
She checked the mailbox.
Я просто хоте́л прове́рить почто́вый я́щик.
I just wanted to check my email.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | почто́вый я́щик | почто́вые я́щики |
| Gen.Genitive | почто́вого я́щика | почто́вых я́щиков |
| Dat.Dative | почто́вому я́щику | почто́вым я́щикам |
| Acc.Accusative | почто́вый я́щик | почто́вые я́щики |
| Inst.Instrumental | почто́вым я́щиком | почто́выми я́щиками |
| Prep.Prepositional | почто́вом я́щике | почто́вых я́щиках |
Word familyпочте́ниеPRO
- почте́ниеrespect; deference
- почто́выйpost
- почто́вый я́щикletterbox; secret institution
- почтово-телегра́фныйpost-and-telegraph
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited noun basics and declension 1 year ago.
Sandy created this word 1 year ago.



















