OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

post russian

  • ме́сто

    place, spot, location, locality

    seat

    room, space

    job, position, post

    site, scene

    region, area, parts

    passage

    piece of luggage

  • снять

    to take off (clothes), to remove, to put off

    to take down, to take off, to lift off, to unhook

    to rent, to take on lease

    to photograph, to film, to shoot (a film), to take (a picture)

    to lift (a ban), to cancel, to remove (from a post)

  • секре́т

    secret

    secretion

    listening post

  • заня́ть

    to occupy, to take up (space), to take (a seat), to fill (a post)

    to borrow

    to take (time), to require (time)

    to keep busy, to occupy (someone), to entertain

  • по́чта

    post, mail, post-office

  • освободи́ть

    to free, to liberate, to release

    to exempt (from), to excuse (from)

    to clear, to vacate, to empty

    to dismiss (from a post), to relieve of duties

  • занима́ть

    to occupy, to take up

    to hold (a post), to occupy (a position), to be in (a place)

    to borrow

  • опусти́ть

    to lower, to let down, to put down, to drop

    to drop in, to put in, to post (a letter), to insert

  • кре́сло

    armchair, easy chair

    seat, stall (in a theatre)

    post, responsible position, office

  • пост

    post, position, office

    post (of a sentry), guard post, checkpoint

    fast, fasting, Lent

  • до́лжность

    position, post, office, job

  • вы́вести

    to take out, to lead out, to bring out, to walk out (with someone)

    to remove, to get rid of, to exterminate, to destroy

    to withdraw, to pull out, to remove (from a post), to expel

    to deduce, to infer, to conclude, to derive

    to bring (into a state), to launch (into orbit), to lead (into a position)

    to breed, to develop (a new variety), to grow, to raise

    to hatch

    to depict, to portray, to present (as a character)

  • почто́вый

    post, postal

  • ста́вка

    rate, tariff, charge

    bet, stake, stakes

    pay rate, salary, full-time post

    headquarters

  • помести́ть

    to place, to put, to locate

    to accommodate, to lodge, to put up

    to publish, to insert, to run (an ad), to post

    to invest, to deposit

    to file

    to hold, to have room for

  • сто́йка

    counter, bar

    stand, upright post

    stance, stand (gymnastic position)

  • освобожде́ние

    liberation, emancipation, deliverance, freeing

    exemption, exempting

    release, discharge

    dismissal, removal (from a post)

    vacating, clearing

  • месте́чко

    little place, spot, little seat

    small town, township, shtetl

    job, position, post

  • прико́льный

    cool, awesome, great

    funny, amusing, odd

    sharp-tongued, with a double meaning

    mooring-post (attr.), stake (attr.)

  • столб

    post, pole

    pillar, column

    column (of smoke or dust), plume

  • вскры́тие

    opening, unsealing, breaking open

    autopsy, post-mortem examination, dissection

    exposure (of something hidden), uncovering, revelation

    incision, lancing, cutting open

  • выкла́дывать

    to lay out, to spread out, to set out

    to post (online), to upload

    to take out, to unpack

    to line (with tiles), to face, to pave

    to shell out, to fork out

  • вы́ложить

    to post (online), to upload, to publish

    to lay out, to spread out, to put out

    to take out (and put down), to unpack

    to line (with), to face (with), to pave (with)

    to shell out, to fork out, to pay (a large sum)

  • отстрани́ть

    to dismiss, to remove (from a post), to suspend, to bar (from)

    to push aside, to move aside, to ward off

  • разнести́

    to deliver, to carry around, to hand out

    to spread, to circulate, to pass around

    to scatter, to disperse, to blow about

    to smash, to shatter, to destroy

    to enter, to post, to book

    to give a dressing down, to tear to pieces, to slam

  • стоя́нка

    parking lot, car park, parking space

    parking

    stop, halt, stopping place, rest area

    stand, station, post

    mooring, berth, moorage

  • пове́стка

    summons, notice, subpoena, call-up papers

    agenda

    bugle call, last post

  • опуска́ть

    to lower, to let down, to put down, to drop (down)

    to drop in, to put in, to insert, to post (a letter)

  • размести́ть

    to place, to put, to position, to set up

    to post, to publish, to put up, to advertise

    to accommodate, to house, to quarter, to billet

    to arrange (in order), to lay out, to distribute

    to stow, to put away, to store

    to invest, to place (funds)

  • вы́двинуть

    to pull out, to slide out, to extend

    to move forward, to advance, to bring forward

    to put forward, to advance, to propose, to nominate (a candidate)

    to promote, to advance (someone), to appoint to a higher post

  • прико́л

    joke, prank, gag, fun

    point, catch, twist, special feature

    stake, post, bollard, mooring post

    pinning, nailing down, fastening

  • кося́к

    jamb, doorpost, post

    school, shoal, flock, herd

    blunder, screw-up, slip-up

    joint, spliff

  • почто́вый я́щик

    letterbox, mailbox, post box

    secret institution, classified military unit, armaments factory

  • фи́ниш

    finish, winning post

  • разноси́ть

    to deliver, to carry round, to distribute

    to spread, to circulate

    to scatter, to disperse, to blow about

    to enter, to book, to post

    to smash, to destroy, to tear to pieces

    to tear apart (criticize), to give a dressing down, to blow up at

    to break in (shoes), to wear in

  • стоя́к

    post, stanchion

  • переводи́ться

    to transfer, to move (to another post), to be transferred

    to be translated

    to be set (of clocks), to be put back

  • верста́

    verst (1.06 km), Russian mile

    verst post, milestone

    beanpole, lanky giant

    a mile off, from far away

  • запо́стить

    to post

  • размеща́ть

    to place, to put, to position, to arrange

    to post, to publish, to advertise, to run (an ad)

    to accommodate, to house, to put up, to seat

    to invest, to place (funds), to float (securities)

    to station, to deploy, to quarter, to billet

    to stow, to pack away, to load (cargo)

  • отво́д

    withdrawal, pulling back

    challenge, objection, rejection, recusal

    diversion, drainage, discharge

    allotment, allocation

    removal (from a post), recall, withdrawal (of a candidacy)

    bend, elbow, pipe bend, branch pipe

    tap, tapping

  • пости́ть

    to post

  • заста́ва

    city gate, town gate, toll gate

    outpost, border post, checkpoint, picket

  • медпу́нкт

    first-aid post, surgery, aid post, aid station

  • отстраня́ть

    to dismiss, to remove (from a post), to discharge, to relieve

    to suspend, to bar, to debar, to exclude

    to push aside, to push away, to hold off

  • отзыва́ть

    to recall (from a post), to call back, to summon back

    to withdraw, to revoke, to retract

    to recall (a product)

  • перечисля́ть

    to enumerate, to list, to name one by one

    to transfer (money), to remit

    to transfer (to another post), to reassign

  • ду́шка

    dear, darling, nice fellow, charmer

    darling of the public, heartthrob, favourite

    sound post (of a string instrument)

    hollow of the throat, suprasternal notch

  • вы́весить

    to hang out, to hang up, to put out

    to post, to put up, to display

    to weigh out, to weigh

  • резиде́нт

    resident, foreign resident, fixed-post spy

  • шта́нга

    bar, rod, pole, beam

    barbell, weight

    goalpost, post, crossbar

  • сто́лбик

    small post, little pillar, bollard

    column, column of figures

    style

  • пике́т

    picket, picket line, vigil

    picket, outpost, guard post

    station point, survey peg, benchmark

  • пополу́дни

    in the afternoon, post meridiem

  • послевое́нный

    post-war

  • интернату́ра

    post-graduate medical internship

  • дорабо́тка

    refinement, revision, reworking, finalization

    finishing work, post-processing, rework

  • ту́мба

    cabinet, bedside table, stand (furniture)

    post, bollard, stone post

    pedestal, base, stand

    lump, oaf, clumsy lump of a person

  • пал

    grass fire, wildfire, steppe fire, slash-and-burn burning

    burnt-over area, site of a fire

    bollard, mooring post, pawl

    paladin

  • раскле́ить

    to paste up, to stick up, to post (notices)

    to unglue, to unstick, to open (a glued seam)

  • форпо́ст

    advanced post, outpost

  • выве́шивать

    to hang out, to put up, to post, to hang up

    to weigh, to weigh out

  • оставле́ние

    abandonment, leaving behind, deserting

    giving up (a post), quitting, resignation

    retention, keeping (in place), leaving unchanged

    detention, keeping back (a pupil)

  • лёжа

    observation post, lookout

  • пило́н

    pylon, pillar, pier

    pole, post

    pylon, external store rack

  • послеродово́й

    post-natal

  • бы́тность

    time (when one was somewhere), stay, period (in a post)

    existence, being, life

  • ре́гентство

    regency

    post of choirmaster, directing a church choir

  • причи́слить

    to number among, to rank among, to class among, to count among

    to add on, to add (to a sum), to include in the count

    to assign, to attach (to a post), to second

  • запили́ть

    to saw (through), to file (down)

    to post, to upload

  • бандеро́ль

    (periodical) wrapper, printed matter, book-post, parcel post

  • почта́мт

    head post-office

  • постфа́ктум

    post factum, after the event

  • пикети́ровать

    to picket, to hold a protest outside, to demonstrate

    to post pickets, to stand guard over

  • подво́рье

    farmstead, homestead, farmyard

    inn, coaching inn, staging post

    metochion, monastery dependency, pilgrims' hostel

  • факто́рия

    trading post, trading station

  • послеоперационный

    postoperative, post-operative

  • переаттеста́ция

    re-attestation, re-confirmation in a post

  • откомандирова́ть

    to detach, to post

  • перекладны́е

    post-horses, relay-horses

  • погранзаста́ва

    border outpost, border post, border guard station

  • около́ток

    neighbourhood, town district, ward

    police station, police precinct

    infirmary, medical aid post, sick bay

  • размести́

    to place, to locate, to accommodate, to house

    to post, to publish, to upload

  • су́ппорт

    tool carriage, tool slide, slide rest, tool post

    brake caliper, caliper

    support, bracket, mount

    support bandage, brace, orthopaedic support

  • столбовой

    main, principal, chief

    of ancient lineage, old-established, hereditary (of nobility)

    pillar-, post-

  • ста́виться

    to be put, to be placed, to be set, to be used

    to be staged, to be put on, to be performed

    to be appointed, to be installed (in a post), to be assigned

    to be trained, to be schooled

    to stand a round (of drinks), to treat everyone to drinks

  • поста́виться

    to be put, to be placed, to be set up

    to be delivered, to be supplied

    to be staged, to be put on, to be performed

    to stand a round, to buy drinks for everyone, to treat everyone to a drink

    to be trained, to be schooled

    to be appointed, to be installed (in a post)

    to be ordained, to be consecrated

  • тупо́й как сиби́рский ва́ленок

    dumb as a post, extremely stupid, thick as two short planks

  • чино́вный

    official, holding an official post, of high rank

  • выдвиже́нец

    worker promoted to an administrative post

  • ямско́й

    pertaining to postal horses or to the post carriage

  • перено́шенный

    worn out, threadbare, shabby

    overdue (pregnancy), prolonged (pregnancy), post-term

  • ме́тивший

    marking, tagging, labelling

    aiming (at), taking aim

    aspiring (to a post), having designs on, intending (to become)

  • на́долба

    tank obstacle, dragon's tooth, anti-tank block

    stake, post, bollard

    mooring pile, dolphin

  • откомандиро́вывать

    to detach, to post

  • заступи́вший

    having started (a shift or duty), having taken up (a post), having come on duty

    having stood up for, having defended, having interceded for

  • постиндустриа́льный

    post-industrial

  • переаттесто́вывать

    to re-attest, to re-confirm in a post

  • ям

    mail staging-post, postal station, coaching station

    postal village, coaching village

  • почтово-телегра́фный

    post-and-telegraph

Examples