Imperfective прогля́дывать (ongoing or repeatedly)
Perfective прогляде́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
look through, skim, be perceptible, peep out(прогля́дывать)
- 2.
overlook(прогляде́ть)
Examples
- Он люби́л смотре́ть на се́рое не́бо, когда со́лнце прогля́дывает сквозь то́лщу облако́в.He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.
- Том прогляде́л мою оши́бку.Tom overlooked my mistake.
- Я прогляде́л брошю́ру.I glanced through the brochure.
- Возможно, мы что-то прогляде́ли.Perhaps we overlooked something.
- Как ты ухитри́лся прогляде́ть таку́ю я́вную оши́бку?How did you manage to overlook such a glaring error?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | прогля́дывал | прогляде́л |
| feminine | прогля́дывала | прогляде́ла |
| neuter | прогля́дывало | прогляде́ло |
| plural | прогля́дывали | прогляде́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | прогля́дываю |
| ты | прогля́дываешь |
| он/она́/оно́ | прогля́дывает |
| мы | прогля́дываем |
| вы | прогля́дываете |
| они́ | прогля́дывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду прогля́дывать | прогляжу́ |
| ты | бу́дешь прогля́дывать | прогляди́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет прогля́дывать | прогляди́т |
| мы | бу́дем прогля́дывать | прогляди́м |
| вы | бу́дете прогля́дывать | прогляди́те |
| они́ | бу́дут прогля́дывать | проглядя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | прогля́дывай! | прогляди́! |
| вы | прогля́дывайте! | прогляди́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | прогля́дывая | while doing (present) | |
| Gerund past | проглядывав проглядывавши | прогляде́в проглядевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
прогля́дывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прогляде́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















