прое́зд

uncommon #6149

nounmasculineinanimateuncountable

1.
journey, ride, trip
Он заплати́л за прое́зд в авто́бусе.
He paid the bus fare.
Often in плата за проезд 'fare'.
2.
passage, passing through, driving through
Прое́зд запрещён.
No passage allowed.
3.
thoroughfare, passageway, lane
Грузови́к загороди́л прое́зд во двор.
A truck blocked the passageway into the yard.
Also used in street names.

Examples

Проезд был загромождён строительными материалами.
The passage was blocked by construction materials.
Э́та у́лица слишком у́зкая для прое́зда грузовико́в.
The street is too narrow for lorries.
Я купил бесконтактную карту для оплаты проезда.
I bought a contactless card to pay for public transport.
Растрескавшийся асфальт мешал проезду машин.
The cracked asphalt made it difficult for cars to pass.
Э́та дорога слишком у́зкая для прое́зда грузовика́.
This road is too narrow for trucks to pass.
Сколько стоит прое́зд на экспре́ссе?
How much is the express?
Для малоимущих студентов есть льготы на проезд.
Low-income students are entitled to discounted public transport fares.
Он получил литеру на бесплатный проезд.
He received a pass for free travel.