participle active past of произойти́
Translation
that has happened/ occured
Examples
- Я хочу́ услы́шать вашу ве́рсию произошедшего.I want to hear your version of what happened.
- Ты мо́жешь сообщи́ть Тому о произошедшем?Can you let Tom know what's happened?
- Произошедшее во Вьетна́ме бы́ло словно дурно́й сон.What happened in Vietnam was like a bad dream.
- Том сказа́л Мэри не вини́ть себя в произошедшем.Tom told Mary not to blame herself for what had happened.
- Я зна́ю, вы не хоти́те говори́ть о произошедшем.I know you don't want to talk about what happened.
- Я виню́ себя в произошедшем.I blame myself for what happened.
- Том не хоте́л говори́ть о произошедшем.Tom didn't want to talk about what had happened.
- Произошедшее бы́ло ужасно.What happened was horrible.
- Том рассказа́л мне всё о произошедшем.Tom told me all about what had happened.
- Произошедшее бы́ло несча́стным случаем.What happened was an accident.
Declension
произоше́дш- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий произоше́дший | -ая произоше́дшая | -ее произоше́дшее | -ие произоше́дшие |
gen.genitive | -его произоше́дшего | -ей произоше́дшей | -его произоше́дшего | -их произоше́дших |
dat.dative | -ему произоше́дшему | -ей произоше́дшей | -ему произоше́дшему | -им произоше́дшим |
acc.accusative | -его -ий произоше́дшего произоше́дший | -ую произоше́дшую | -ее произоше́дшее | -их -ие произоше́дших произоше́дшие |
inst.instrumental | -им произоше́дшим | -ей -ею произоше́дшей произоше́дшею | -им произоше́дшим | -ими произоше́дшими |
prep.prepositional | -ем произоше́дшем | -ей произоше́дшей | -ем произоше́дшем | -их произоше́дших |
Short forms
-Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 3 years ago.