Imperfective пропада́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective пропа́сть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
disappear, slip away, slip through
Expressions
- пан или пропа́лall or nothing
Examples
- Я ду́мал, что Том пропа́л.I thought Tom had got lost.
- Ты куда пропа́л?Where on earth have you been all this time?
- Мой ми́лый котёнок вот уже неде́лю, как пропа́л.My dear little cat has been missing for a week.
- Я осозна́л, что что-то пропа́ло.I was conscious that something was missing.
- Его сын пропа́л семь лет назад.His son disappeared seven years ago.
- У меня пропа́ла одна из су́мок.One of my bags is missing.
- Вдруг он заме́тил, что пропа́л его кошелек.He suddenly noticed his wallet was missing.
- Извини́, что пропа́л.Sorry for not contacting you recently.
- Ничего не пропа́ло.Nothing's missing.
- Том ведь не пропа́л, пра́вда?Tom's not missing, is he?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | пропада́л | пропа́л |
| feminine | пропада́ла | пропа́ла |
| neuter | пропада́ло | пропа́ло |
| plural | пропада́ли | пропа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | пропада́ю |
| ты | пропада́ешь |
| он/она́/оно́ | пропада́ет |
| мы | пропада́ем |
| вы | пропада́ете |
| они́ | пропада́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пропада́ть | пропаду́ |
| ты | бу́дешь пропада́ть | пропадёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет пропада́ть | пропадёт |
| мы | бу́дем пропада́ть | пропадём |
| вы | бу́дете пропада́ть | пропадёте |
| они́ | бу́дут пропада́ть | пропаду́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | пропада́й! | пропади́! |
| вы | пропада́йте! | пропади́те! |
Participles
| Active present | |||
|---|---|---|---|
| Active past | |||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | пропадя́ | ||
| Gerund past | пропа́в пропавши |
Other Sources (auto generated)
пропада́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пропа́сть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















