Imperfective проплыва́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective проплы́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
swim (by / past / through), sail, cover
Examples
- К сча́стью, мимо проплыва́л парохо́д, и они бы́ли спасены.As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
- Чёрные облака проплыва́ли над го́родом.Black clouds were passing above the city.
- Я люблю́ лежа́ть на спине́ и смотре́ть, как проплыва́ют облака.I like to lie on my back and watch the clouds drift by.
- Он мо́жет проплы́ть ми́лю.He can swim a mile.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | проплыва́л | проплы́л |
| feminine | проплыва́ла | проплыла́ |
| neuter | проплыва́ло | проплы́ло |
| plural | проплыва́ли | проплы́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | проплыва́ю |
| ты | проплыва́ешь |
| он/она́/оно́ | проплыва́ет |
| мы | проплыва́ем |
| вы | проплыва́ете |
| они́ | проплыва́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду проплыва́ть | проплыву́ |
| ты | бу́дешь проплыва́ть | проплывёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет проплыва́ть | проплывёт |
| мы | бу́дем проплыва́ть | проплывём |
| вы | бу́дете проплыва́ть | проплывёте |
| они́ | бу́дут проплыва́ть | проплыву́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | проплыва́й! | проплыви́! |
| вы | проплыва́йте! | проплыви́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | проплыва́я | while doing (present) | |
| Gerund past | проплывав проплывавши | проплы́в проплывши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
проплыва́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
проплы́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















