просто́р
- 1.
open space, expanse, spaciousness, vastness
Здесь тако́й просто́р!
There's so much space here!
Often plural: просторы 'wide expanses'.
- 2.
scope, elbow room, freedom of action
Здесь просто́р для фанта́зии.
There's plenty of scope for imagination here.
Examples
Э́то пла́тье оставля́ет мало просто́ра для воображе́ния.
This dress leaves little to the imagination.
Её пла́тье не оставля́ет никако́го просто́ра для воображе́ния.
Her dress leaves nothing to the imagination.
Перед нами открылся необъятный простор степи.
An immense expanse of steppe opened up before us.
Когда-то давно осьмино́ги свободно борозди́ли просто́ры Земли.
Once upon a time, octopuses roamed the Earth.
Есть широ́кий просто́р для усоверше́нствования.
There is ample scope for improvement.
Коммента́рии име́ют таи́нственное свойство теря́ться на просто́рах Татоэбаландии.
Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.
Мы гуляли по привольным степным просторам.
We walked across the vast open expanses of the steppe.
Зерка́льная стена в помеще́нии создаёт иллю́зию просто́ра.
A mirror wall in the room creates an illusion of spaciousness.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | просто́р | просто́ры |
| Gen.Genitive | просто́ра | просто́ров |
| Dat.Dative | просто́ру | просто́рам |
| Acc.Accusative | просто́р | просто́ры |
| Inst.Instrumental | просто́ром | просто́рами |
| Prep.Prepositional | просто́ре | просто́рах |
Word familyпросто́рPRO
- просто́рopen space; scope
- просто́рноspaciously; loosely
- просто́рныйspacious; loose
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.



















