про́ще

uncommon #8082

1.
simpler, easier
Так бу́дет про́ще.
It will be easier that way.
Comparative of простой ('simple') and просто ('simply').
2.
easiest, simplest
Так бу́дет про́ще всего́.
That will be the easiest way.
Used with всего or всех to express the superlative.

Examples

Кто с мечо́м к нам придёт - тех проще застрели́ть!
Whoever comes to us armed with a sword is easier to kill with a shot.
Проще дере́вню потеря́ть, чем на один дом зарабо́тать.
It's easier to lose a village than get a home.
Спасибо, что сказа́л мне, что ты ненави́дишь. Теперь ста́ло гораздо проще дра́ться с тобой.
Thank you for telling me what you hate. Now it has become easier to fight you.
Как проще всего вы́учить францу́зский?
What's the easiest way to learn French?
Же́нщины по́льзуются ду́хами, потому что проще обольстить нос, чем глаз.
Women use perfume because a nose is easier to tempt than an eye.
С дру́жбой как с деньга́ми - проще приобрести́, чем удержа́ть.
Friendship is like money - it’s easier to acquire than to hold on to.
Нормализованный текст проще искать в базе.
Normalized text is easier to search in a database.
Э́то проще всего запо́мнить.
It's the easiest thing to remember.