Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (#2543)
somewhat often used word (#2543)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
journey
Also: voyage, trip, travels
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Раз уж зашёл разгово́р о путеше́ствиях, вы быва́ли в Нью-Йорке? Speaking of travel, have you ever visited New York City?
- Путеше́ствие — одна из лу́чших форм обуче́ния. Travel is one of the better forms of education.
- Он отпра́вился в путеше́ствие на один день. He went on a one-day trip.
- Их путеше́ствие в 1903 году за́няло 63 дня. Their trip in 1903 lasted 63 days.
- Он привы́чен к путеше́ствиям. He's accustomed to traveling.
- Путеше́ствие бы́ло коро́тким. The journey was brief.
- Чте́ние кни́ги можно сравни́ть с путеше́ствием. Reading a book can be compared to a journey.
- Он ду́мает, что жизнь в каком-то смы́сле похо́жа на путеше́ствие. He thinks that life is like a voyage in a sense.
- Мы отпра́вились в наше путеше́ствие по́лные наде́жды. We set out on our journey full of hope.
- Путеше́ствие в ты́сячу ли начина́ется с одного ша́га. A journey of a thousand miles begins with a single step.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | путеше́ствие | путеше́ствия |
| gen. genitive | путеше́ствия | путеше́ствий |
| dat. dative | путеше́ствию | путеше́ствиям |
| acc. accusative | путеше́ствие | путеше́ствия |
| inst. instrumental | путеше́ствием | путеше́ствиями |
| prep. prepositional | путеше́ствии | путеше́ствиях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
