различа́ть

Examples

• Живо́тные не различа́ют добра́ и зла.

  Animals cannot distinguish right from wrong.

• Соба́ки не различа́ют цвета.

  Dogs can't distinguish colors.

• Мария утра́тила спосо́бность различа́ть реа́льность и иллю́зию.

  Maria has lost the ability to distinguish reality from illusion.

• Ты различа́ешь близнецо́в Джексонов?

  Can you tell the Jackson twins apart?

• Том не различа́ет чопорность и благоразу́мие.

  Tom can't tell prudery from good judgment.

• Он не различа́л зелёный и си́ний.

  He couldn't tell green from blue.

• Зве́ри не различа́ют пра́вду и ложь.

  Animals can't distinguish between true and false.

• Эта альтернация помогает различать формы слова.

  This alternation helps distinguish the forms of the word.

• Сощурившийся водитель едва различал дорогу в тумане.

  The squinting driver could barely make out the road in the fog.

• Присмотревшийся к темноте глаз различал силуэты.

  The eye, accustomed to the darkness, could make out silhouettes.