разреша́тьсяразреши́ться

Examplesallразреша́тьсяразреши́ться

Нико́му не разреша́ется входи́ть в э́то зда́ние.No one is permitted to enter this building.
Кури́ть и пить не разреша́ется.Smoking and drinking aren't allowed.
Разреша́лось всё: можно бы́ло пина́ть проти́вника, ста́вить ему подно́жки, бить его и куса́ть.Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
Э́то не разреша́ется.That isn't allowed.
Не ду́маю, что здесь э́то разреша́ется.I don't think that's allowed here.
В кино́ не разреша́ется кури́ть.Smoking is not permitted in the cinema.
Вам не разреша́ется покида́ть ко́мнату.You're not allowed to leave this room.
Тебе не разреша́ется выходить из ко́мнаты.You're not allowed to leave this room.
Нико́му не разреша́ется выходить из кла́сса, пока не прозвени́т звонок.Nobody is allowed to leave the classroom until the bell rings.
Кури́ть разреша́ется.Smoking is permitted.
Вуаля! Де́ло разреши́лось!Voilà! Case resolved!
Э́та пробле́ма разреши́тся сама́ собой.That matter will take care of itself.