Translation
- 1.
to tell
- 2.
to relate
Also: narrate, recount
Examples
- Я хочу́ рассказа́ть вам кое-что, только э́то секре́т. Обеща́йте нико́му не расска́зывать.I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell.
- Мой оте́ц часто расска́зывал нам о свои́х шко́льных годах.My father often told us about his school days.
- Я не хоте́ла расска́зывать вам э́то.I didn't want to tell you this.
- Я не хоте́л расска́зывать тебе э́то.I didn't want to tell you this.
- Не расска́зывай ему об э́том, пожалуйста!Don't tell him that, please!
- То, как вы сиди́те, расска́зывает многое о вас.The way you sit tells a great deal about your nature.
- Если Джо не хо́чет тебе расска́зывать, значит я тоже не расскажу́.If Jo doesn't want to tell you, I will not tell you either.
- Расска́зывай дальше.Go ahead with your story.
- Не расска́зывайте Тому.Don't tell Tom.
- Она глубоко вздохну́ла и начала расска́зывать о себе.She took a deep breath and then started to talk about herself.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | расска́зываю | бу́ду расска́зывать |
ты | расска́зываешь | бу́дешь расска́зывать |
он/она́/оно́ | расска́зывает | бу́дет расска́зывать |
мы | расска́зываем | бу́дем расска́зывать |
вы | расска́зываете | бу́дете расска́зывать |
они́ | расска́зывают | бу́дут расска́зывать |
Imperative | |
---|---|
ты | расска́зывай |
вы | расска́зывайте |
Past | |
---|---|
masculine | расска́зывал |
feminine | расска́зывала |
neuter | расска́зывало |
plural | расска́зывали |
Participles
Active present | telling | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | расска́зывая | while doing (present) |
Gerund past | рассказывав рассказывавши | while doing (past) |
Contributions
- Little_Louis edited translation 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.