OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь
HomeDictionaryMy WordsPracticeSettings

расска́зывать

verbimperfective (partner рассказа́ть)often used word (top 400)B1
  • 1.

    to tell

  • 2.

    to relate, narrate, recount

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
расска́зываю
бу́ду расска́зывать
ты
расска́зываешь
бу́дешь расска́зывать
он/она́/оно́
расска́зывает
бу́дет расска́зывать
мы
расска́зываем
бу́дем расска́зывать
вы
расска́зываете
бу́дете расска́зывать
они́
расска́зывают
бу́дут расска́зывать
Imperative
ты
расска́зывай
вы
расска́зывайте
Past
masculine
расска́зывал
feminine
расска́зывала
neuter
расска́зывало
plural
расска́зывали

Participles

Active present

расска́зывающий

telling, narrating, recounting

Active past

расска́зывавший

telling, narrating, who was telling

Passive present

расска́зываемый

being told, narrated

Passive past

-

Gerund present

расска́зывая

while doing (present)
Gerund past

рассказывав

рассказывавши

while doing (past)

Typical usagePRO

  • Core patterns: who tells what, to whom

    • расска́зывать кому́ что́-то

      tell someone something

    • расска́зывать кому́ о чём-то

      tell someone about something

    • расска́зывать про кого́-то/что́-то

      talk about someone/something

    • расска́зывать, как ...

      tell how ...

  • Topics and genres

    • расска́зывать исто́рии

      tell stories

    • расска́зывать ска́зку на ночь

      tell a bedtime story

    • расска́зывать анекдо́ты

      tell jokes

    • расска́зывать шу́тки

      tell jokes

  • Truth, lies, and idioms

    • расска́зывать пра́вду

      tell the truth

    • расска́зывать небыли́цы

      tell tall tales

    • расска́зывать ска́зки

      tell tall tales/nonsense

    • расска́зывать как на духу́

      be completely frank

LockedUnlock typical usages

расска́зывать groupPRO

VerbPrefixMeaning
расска́зыватьрас-to tell; to relate
расска́зыватьсярас-to be told (imperfective only)
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

Learn

Contributions

  • Little_Louis edited translation 4 years ago.
  • Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
  • Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
  • Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.