Translation
rare
Examples
- У Тома ре́дкое заболева́ние.Tom has a rare disease.
- Нельсон Мандела был одним из тех ре́дких люде́й, кото́рым удаётся заслужи́ть шу́мное одобре́ние по всему́ ми́ру.Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.
- Э́то очень, очень ре́дкая пробле́ма.This is a very, very rare problem.
- Э́то очень ре́дкий экземпля́р.This is a very rare specimen.
- Не беспоко́йтесь. Цунами очень редки.Don't worry. Tsunamis are very rare.
- Я собира́ю ре́дкие моне́ты.I collect rare coins.
- Э́та боле́знь вызыва́ется ре́дкой генети́ческой мута́цией.This disease is caused by a rare genetic mutation.
- В Австра́лии обита́ют ре́дкие живо́тные.There are rare animals in Australia.
- Де́ло убежда́ет лу́чше слов, но гораздо ре́же.Action speaks louder than words, but not nearly as often.
- У меня ре́дкая боле́знь.I have a rare disease.
Declension
| ре́дк- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий ре́дкий | -ая ре́дкая | -ое ре́дкое | -ие ре́дкие |
| gen.genitive | -ого ре́дкого | -ой ре́дкой | -ого ре́дкого | -их ре́дких |
| dat.dative | -ому ре́дкому | -ой ре́дкой | -ому ре́дкому | -им ре́дким |
| acc.accusative | -ий -ого ре́дкий ре́дкого | -ую ре́дкую | -ое ре́дкое | -ие -их ре́дкие ре́дких |
| inst.instrumental | -им ре́дким | -ой -ою ре́дкой ре́дкою | -им ре́дким | -ими ре́дкими |
| prep.prepositional | -ом ре́дком | -ой ре́дкой | -ом ре́дком | -их ре́дких |
Comparatives
| comparative | ре́же |
|---|---|
| superlative | редча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | ре́док |
|---|---|
| f | редка́ |
| n | ре́дко |
| pl | ре́дки, редки́ |
Contributions
jwhitlaw edited translation 6 years ago.





















