ре́дкий
- 1.
rare, scarce, uncommon
Э́то о́чень ре́дкая пти́ца.
This is a very rare bird.
Also of events: infrequent, happening seldom.
- 2.
sparse, thin, thinly spaced
У него ре́дкие во́лосы.
He has thin hair.
Of things set far apart: hair, trees, a comb's teeth.
Examples
Э́та боле́знь вызыва́ется ре́дкой генети́ческой мута́цией.
This disease is caused by a rare genetic mutation.
В Австра́лии обита́ют ре́дкие живо́тные.
There are rare animals in Australia.
У Тома ре́дкое заболева́ние.
Tom has a rare disease.
Слу́чаи, когда лю́ди путеше́ствуют по подде́льным или украденным паспорта́м, не так редки, как лю́ди мо́гут поду́мать.
The incidence of people travelling on fake or stolen passports is not as rare as people would like to think.
Declension
| ре́дк- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий ре́дкий | -ая ре́дкая | -ое ре́дкое | -ие ре́дкие |
| Gen.Genitive | -ого ре́дкого | -ой ре́дкой | -ого ре́дкого | -их ре́дких |
| Dat.Dative | -ому ре́дкому | -ой ре́дкой | -ому ре́дкому | -им ре́дким |
| Acc.Accusative | -ий -ого ре́дкий ре́дкого | -ую ре́дкую | -ое ре́дкое | -ие -их ре́дкие ре́дких |
| Inst.Instrumental | -им ре́дким | -ой -ою ре́дкой ре́дкою | -им ре́дким | -ими ре́дкими |
| Prep.Prepositional | -ом ре́дком | -ой ре́дкой | -ом ре́дком | -их ре́дких |
Comparatives
| comparative | ре́же |
|---|---|
| superlative | редча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | ре́док |
|---|---|
| f | редка́ |
| n | ре́дко |
| pl | ре́дки, редки́ |
Word familyре́дкийPRO
- ре́дкоrarely; sparsely
- ре́дкийrare; sparse
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
pleindespoir edited translation 6 months ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.



















