Imperfective рыба́чить (ongoing or repeatedly)
Perfective порыба́чить (completed or one-time)
Daily used word (top 10)
Translation
to fish, go fishing
Examples
- Том рыба́чит.Tom is fishing now.
- Он обожа́ет рыба́чить.He loves to fish.
- Я никогда не рыба́чил с То́мом.I've never been fishing with Tom.
- У меня болит спина́, потому что я весь день рыба́чил.My back hurts because I've been fishing all day.
- Нельзя научи́ть челове́ка рыба́чить, если он жа́луется, что ему вообще рыба́чить прихо́дится.You can't teach a man to fish if he complains about having to fish.
- Ты рыба́чишь?Do you fish?
- На другом берегу рыба́чил мужчи́на.A man was fishing on the opposite bank.
- Хо́чешь за́втра пойти́ порыбачить?Do you want to go fishing tomorrow?
- Я беру́ неде́льный о́тпуск, чтобы порыбачить.I'm taking a week off to do some fishing.
- Не хоти́те ли вы пойти́ со мной порыбачить?Would you like to go fishing with me?
- Я только и хочу́ порыбачить.All I want to do is go fishing.
- Вре́мя от вре́мени мы хо́дим вместе порыбачить.We go fishing together once in a while.
- Почему бы нам не порыбачить?Why don't we do some fishing?
- Пойдём порыбачим.Let's go fishing.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | рыба́чил | порыба́чил |
feminine | рыба́чила | порыба́чила |
neuter | рыба́чило | порыба́чило |
plural | рыба́чили | порыба́чили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | рыба́чу |
ты | рыба́чишь |
он/она́/оно́ | рыба́чит |
мы | рыба́чим |
вы | рыба́чите |
они́ | рыба́чат |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду рыба́чить | порыба́чу |
ты | бу́дешь рыба́чить | порыба́чишь |
он/она́/оно́ | бу́дет рыба́чить | порыба́чит |
мы | бу́дем рыба́чить | порыба́чим |
вы | бу́дете рыба́чить | порыба́чите |
они́ | бу́дут рыба́чить | порыба́чат |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | рыба́чь! | порыба́чь! |
вы | рыба́чьте! | порыба́чьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | рыба́ча | while doing (present) | |
Gerund past | рыба́чив рыба́чивши | порыба́чив порыба́чивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
рыба́чить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
порыба́чить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso