све́рху

Examples

• Это был декретированный сверху порядок работы.

  It was a work arrangement imposed from above by decree.

• Овощи в ящике передавились под тяжестью коробок сверху.

  The vegetables in the crate were crushed under the weight of the boxes on top.

• Спальник, притороченный сверху, промок под дождём.

  The sleeping bag strapped to the top got wet in the rain.

• Огра́да вокруг избу́шки была́ сделана из челове́чьих косте́й, а сверху на ней бы́ли черепа.

  The wall around the hut was made of human bones and on its top were skulls.

• Облетающий стадион дрон снимал матч сверху.

  A drone flying around the stadium filmed the match from above.

• Сверху река́ вы́глядит как змея, ползущая через джунгли.

  From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.

• Эти слухи возникли не сами, тут явная инспирация сверху.

  These rumors did not arise on their own; they were clearly orchestrated from above.

• Коробка умялась от тяжёлого груза сверху.

  The box was crushed by the heavy load on top.