свысока́

rare #19347

adverb

1.
down on (from on high), look down on (someone)
Он смо́трит на всех свысока́.
He looks down on everybody.
Chiefly with смотреть / относиться: смотреть свысока на кого-л. = look down on somebody.
2.
haughtily, condescendingly, patronizingly
Он разгова́ривал со мной свысока́.
He spoke to me condescendingly.
Of the way one speaks or behaves.

Examples

Не разгова́ривай со мной свысока.
Don't talk down to me.
Он говори́л с ней свысока поучи́тельным то́ном.
He spoke to her in a condescending, didactic tone.
Бога́тые скло́нны смотре́ть свысока на бе́дных.
The rich are apt to look down upon the poor.
Он смо́трит на нее свысока.
He looks down on her.
Николай смо́трит свысока на вся́кого прие́зжего из дере́вни.
Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Бога́тым свойственно смотре́ть свысока на бе́дных.
The rich are apt to look down upon the poor.
Мальчи́шки скло́нны смотре́ть на свои́х мла́дших сестёр свысока.
Boys tend to look down on their younger sisters.
Том смо́трит на же́нщин свысока.
Tom looks down on women.