Translation
- 1.
to connect with
- 2.
to contact
Examples
- Свяжи́сь со мной, как только прие́дешь.Get in touch with me as soon as you arrive here.
- Если ты захо́чешь изуча́ть францу́зский с носи́телем языка́, пожалуйста, свяжи́сь со мной.If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.
- Я хочу́ связа́ться с ним. Вы зна́ете его но́мер телефо́на?I want to contact him. Do you know his phone number?
- Он занятой челове́к, поэтому вы мо́жете связа́ться с ним только по телефо́ну.He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
- Если вы жела́ете получи́ть дополни́тельную информа́цию, пожалуйста, свяжи́тесь со мной.If you would like to have further information, please contact me.
- По э́тому вопро́су я свяжу́сь с вами ещё раз.I'll get in touch with you again about this matter.
- Если вы еще не оплати́ли э́тот счет, пожалуйста, свяжи́тесь с нами.If you have not yet paid this bill, please let us hear from you.
- Он связа́лся со мной по телефо́ну.He has phoned me.
- Пожалуйста, свяжи́тесь с нами.Please contact us.
- Свяжи́тесь с мои́м сы́ном.Contact my son.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | свяжу́сь |
ты | - | свя́жешься |
он/она́/оно́ | - | свя́жется |
мы | - | свя́жемся |
вы | - | свя́жетесь |
они́ | - | свя́жутся |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | свяжи́сь |
вы | свяжи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | связа́лся |
feminine | связа́лась |
neuter | связа́лось |
plural | связа́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | связа́вшись | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 5 months ago.
- agf edited translation 3 years ago.