сдви́нуться

Examples

• Артачившийся мул наконец сдвинулся с места.

  The stubborn mule finally moved from the spot.

• Ни один не сдви́нулся.

  No one moved.

• Никто не сдви́нулся.

  No one moved.

• Найтовленные бочки не сдвинулись даже во время шторма.

  The lashed-down barrels did not shift even during the storm.

• Том не сдви́нулся с места.

  Tom didn't move.

• Они не сдви́нутся с места.

  They won't budge.

• Этот груз, найтовимый тросами, не сдвинется при качке.

  This cargo, which can be secured with cables, will not shift in rough seas.

• Если вы будете де́йствовать таки́м о́бразом, вы не сдви́нетесь с места.

  You're not going to get to first base if you do it that way.

• Они бы́ли так напуганы, что не могли́ сдви́нуться с места.

  They were so frightened that they couldn't move an inch.

• Камень, двигаемый рабочими, наконец сдвинулся с места.

  The stone, moved by the workers, finally shifted.