се́вер

Examples

• Ветер ду́ет с севера.

  The wind is blowing from the north.

• Хоккайдо нахо́дится к се́веру от Хонсю.

  Hokkaido is to the north of Honshu.

• «Если ты инопланетя́нин, то откуда у тебя се́верный акце́нт?» — «У мно́гих плане́т есть се́вер!»

  “If you are an alien, how come you sound like you’re from the north?” “Lots of planets have a north!”

• Из-за ра́зницы в кли́мате та же са́мая культу́ра не возделывается на се́вере и восто́ке страны.

  Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.

• Стрелка ука́зывает на се́вер.

  The needle is pointing toward the north.

• Мно́гие европе́йские пти́цы зиму́ют на се́вере Африки.

  Many European birds hibernate in the north of Africa.

• Компас ука́зывает на се́вер.

  The compass points to the north.

• На се́вере нахо́дится Шотла́ндия, на ю́ге — А́нглия, на за́паде — Уэ́льс, а ещё дальше на за́паде — Се́верная Ирландия.

  In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

• Обе маши́ны направля́лись на се́вер.

  Both cars headed north.

• Кана́да нахо́дится к се́веру от США.

  Canada is to the north of the United States.